「人間は最良の状態ではすべての動物の中で最も高貴であるが、法と正義から離れると最も卑劣な存在になる」
- 紀元前384年～紀元前322年
- 古代ギリシャのマケドニア出身
- 哲学者・科学者で学園「リュケイオン」の設立者
- プラトンの弟子で、論理学、生物学、政治学、倫理学などにおいて体系的な知識を構築し、西洋の思想や科学の発展に大きな影響を与えた
英文
”At his best, man is the noblest of all animals; separated from law and justice he is the worst.”
日本語訳
「人間は最良の状態ではすべての動物の中で最も高貴であるが、法と正義から離れると最も卑劣な存在になる」
解説
この言葉は、人間が法と正義によってこそ高貴な存在となり得るとするアリストテレスの考えを示している。彼は、人間は道徳的に優れた行動を通じて高貴な存在になれるが、法と正義という社会のルールから逸脱すると、他の動物よりも悪質で破壊的な存在に堕すると考えた。法と正義は人間が他者と調和し、社会全体に貢献しながら生きるための基盤であり、それがなければ人間は利己的な行動を取りやすく、無秩序で不正な状態に陥る。このように、アリストテレスにとって法と正義は、人間の本性を支え、最も良い状態で存在するための不可欠な要素である。
アリストテレスは、法と正義が人間を道徳的に高める役割を果たすと考えた。法は人間の行動に秩序とルールを与え、正義は公正な判断と他者への配慮を促す。この二つがあることで、人間は自己の利益だけでなく他者や社会全体の幸福を考慮し、協力し合うことができる。逆に、法と正義から離れた状態では、人間は自己中心的で破壊的な行動に走りやすくなり、他者に害を与える存在となり得る。アリストテレスは、こうした二面性を持つ人間の性質を認識し、法と正義によって人間が高貴さを保つことができると説いている。
具体例として、法や正義が崩壊した社会の混乱が挙げられる。たとえば、戦争や無政府状態に陥った地域では、法が機能せず、人々は自己の生存を守るために他者を犠牲にすることもある。こうした状況では、通常の道徳やルールが破られ、人間が破壊的で自己中心的な行動に走ることが多い。一方で、法と正義が健全に機能している社会では、互いを尊重し、協力し合うことで秩序が保たれ、人々はより高貴で社会に貢献できる存在となる。このように、法と正義があるかどうかが、人間の行動に大きな影響を与える。
現代においても、アリストテレスのこの考えは、社会の秩序と人間性の関係を理解するための指針である。法と正義が健全に保たれることは、個人の自由や尊厳を守るために必要であり、社会の安定と成長の基盤となる。現代の社会構造でも、法と正義が弱まると犯罪や不正が増え、社会全体の秩序が崩れるリスクがあることが認識されている。
アリストテレスのこの言葉は、法と正義が人間を最良の状態に保つための支えであることを教えている。人間の道徳や高貴さは法と正義によって確保され、それがなくなれば人間は破壊的で自己中心的な行動に傾きやすくなる。この視点は、社会の秩序と人間の品性を守るための重要な教えであり、法と正義の存在意義を再確認するための指針である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
