「若者は希望を抱きやすいため、容易に欺かれる」
- 紀元前384年~紀元前322年
- 古代ギリシャのマケドニア出身
- 哲学者・科学者で学園「リュケイオン」の設立者
- プラトンの弟子で、論理学、生物学、政治学、倫理学などにおいて体系的な知識を構築し、西洋の思想や科学の発展に大きな影響を与えた
英文
”Youth is easily deceived because it is quick to hope.”
日本語訳
「若者は希望を抱きやすいため、容易に欺かれる」
解説
この言葉は、若者の純粋さと希望への傾倒についてアリストテレスが述べたものである。彼は、若者が理想や希望を抱きやすく、未来に対する期待に満ちている一方で、その楽観的な視点が時に現実を見失わせ、誤解や欺かれるリスクを高めると考えた。希望を持つことは前向きな力だが、経験が少ない分、若者はその希望に流されやすく、周囲の影響を受けやすい。アリストテレスは、若者の持つ純粋な希望とその裏にある脆さについて警告している。
アリストテレスの考え方には、希望と現実を見極める経験の重要性が含まれている。若者が抱く希望は、人生の推進力として素晴らしい資質だが、その希望を過信しすぎると現実的な判断力を欠く恐れがある。希望にすぐ心を奪われることで、慎重さや批判的な視点が欠け、判断が未熟になりやすい。このような性質から、若者は真実を見極める力を養うための経験が必要であり、そうした経験を通じて希望と現実のバランスを学ぶことが大切であるとされる。
具体例として、キャリアや人間関係における期待が挙げられる。若者が新しい仕事に就いたり、友情や恋愛に期待を寄せるとき、希望に満ちた楽観的な見方をしやすい。しかし、その期待が過度であったり現実とかけ離れていると、実際の経験が理想とかけ離れていると感じて失望や誤解に繋がることもある。こうした状況では、希望を持つことは重要だが、それに伴う現実的な視点も必要とされる。また、人生において大きな決断を下す際も、若者は希望に基づいて判断しがちであり、その楽観的な視点が判断ミスに繋がる場合もある。
現代においても、アリストテレスのこの考えは、希望と現実のバランスの重要性を理解する上で重要である。特に、情報や期待が容易に膨らむ現代社会において、希望を持ちながらも批判的思考を働かせ、現実的な視点を持つことが、若者にとって健全な成長を助けるとされている。希望を持つことはエネルギーと可能性を生むが、同時に慎重さと経験の積み重ねによる現実的な判断力も重要である。
アリストテレスのこの言葉は、希望が若者にとっての力であり、時には脆さにもなることを教えている。若者は希望を抱くことで未来への可能性を広げるが、その純粋さが誤解や過信に繋がらないよう、現実を見つめる力を養うことが大切である。希望と現実を理解することで、より堅実で成長につながる道が開かれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?