「人が自分以外の体に住むことを望まないように、どれほど高貴で偉大な国であっても、他の国の支配下で生きることを望む国はない」
- 1869年10月2日～1948年1月30日
- イギリス領インド帝国出身
- 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者
- インド独立運動の指導者として、非暴力抵抗運動（サティヤーグラハ）を提唱し、インドのイギリスからの独立に貢献した
英文
“Just as a man would not cherish living in a body other than his own, so do nations not like to live under other nations, however noble and great the latter may be.”
日本語訳
「人が自分以外の体に住むことを望まないように、どれほど高貴で偉大な国であっても、他の国の支配下で生きることを望む国はない」
解説
この名言は、ガンディーが自由と独立の価値を強調し、他国の支配下に置かれることへの抵抗を正当化している。 彼は、人間が自分自身の体で生きたいと望むように、国もまた他国の支配下でなく自らの独立した存在として生きたいと望むのは自然なことであると述べている。ガンディーは、自由と自己決定が人間社会において基本的な権利であり、それを奪うことは正当化できないと考えていた。この名言は、植民地主義や他国の支配に対する彼の批判的な姿勢を反映している。
この考え方は、彼のインド独立運動における核心的な理念であった。 ガンディーは、イギリスの植民地支配からの独立を求めるインドの人々の権利を擁護し、他国の統治下にあることが、どれほど高貴で慈悲深い支配者であっても望ましくないと信じていた。彼は、真の自由と独立はどの国にも与えられるべき基本的な権利であり、民族や文化の自己決定を尊重することが重要だと主張した。
現代においても、この名言は自由と独立の普遍的な価値を再確認させる。 国家が自らの運命を決定する権利を持つことは、今日の国際関係においても基本的な原則として尊重されている。植民地時代の歴史から学び、各国が自らの文化や価値観に基づいて独立して存在することの重要性を認識することは、現代社会における平等と尊重を促進する。
個人の視点からも、この教えは自己決定と自立の価値を示している。 自分自身の人生を自ら選び、コントロールすることが人間としての尊厳を保つために重要であるように、国や民族も同様に自己決定の権利を持つべきであるという考え方は、ガンディーの非暴力と自由への信念を象徴している。この教えは、自由を守るための努力がいかに正当で価値あるものであるかを思い起こさせてくれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
