「私の声を聞き、私を理解する者は、永遠に私のものとなる」

• 1803年5月25日～1882年4月27日
• アメリカ合衆国出身
• 哲学者、随筆家、詩人、超越主義運動の指導者

英文

“Who hears me, who understands me, becomes mine, a possession for all time.”

日本語訳

「私の声を聞き、私を理解する者は、永遠に私のものとなる」

解説

この言葉は、真の理解によって築かれる深いつながりを示している。エマーソンは、自身の思想や精神を真に理解する者に対して、時間を超えた永続的な絆が生まれると考えた。ここでの「私」とは単なる個人ではなく、思想家としてのエマーソン、あるいは人間の精神的真理そのものを意味している。理解とは一種の共鳴であり、魂と魂が結びつく行為であると説いている。

この見解は、彼の言葉と言霊の力に対する信念と強く結びついている。エマーソンは、文章や講演を通して、個人の内なる声と普遍的な精神の橋渡しを目指していた。彼の考えを理解するということは、単に内容を知るというだけでなく、その精神に共鳴し、それを自分の内に生かすことを意味する。そうした読者や聴衆との関係は、一過性のものではなく、永続する精神的所有として表現されている。

現代においても、ある思想や表現に深く共鳴し、それが人生の指針や魂の一部となるような経験は少なくない。たとえば、ある詩人や哲学者の言葉が、その人の人生観を変えるような力を持つことがある。エマーソンのこの言葉は、真の理解が人を超えて精神を結びつける力を持つことを示すと同時に、理解されることが思想家にとって最大の報酬であることも語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

エマーソン

「私のすべての講義で教えてきたのは、ただ一つの教義――すなわち、個人という存在の無限性である」

エマーソン

「人間とは、その母親がつくりあげたものである」

エマーソン

「人間とは、事実の百科事典そのものである」

プラトン

「人間とは、意味を求める存在である」

カストロ

「人間とは、一方では盲目的な本能、もう一方では良心という、不思議な混合物である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！