「空は目にとっての日々の糧である」

ラルフ・ワルド・エマーソンの名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 1803年5月25日~1882年4月27日
  • アメリカ合衆国出身
  • 哲学者、随筆家、詩人、超越主義運動の指導者

英文

“The sky is the daily bread of the eyes.”

日本語訳

「空は目にとっての日々の糧である」

解説

この名言は、空という自然の存在が視覚に与える日々の恩恵を詩的に表現している。エマーソンは、空をただの風景ではなく、人間の感性を養い、精神を潤す不可欠な糧として捉えている。「daily bread(日々の糧)」はキリスト教的背景においても、生きるために不可欠なものを象徴する言葉であり、それを「目」に与えるものとして空を位置づけることで、視覚的体験が精神の滋養となるという深い意味を持たせている。

この発想は、彼の自然との一体感を重視する超越主義哲学に根ざしている。エマーソンにとって、自然は単なる背景ではなく、人間の魂と対話する存在であり、空の広大さや変化は、日常の中で人間の精神を高め、癒すものであった。空を見上げることは、内省や感動のきっかけを与えてくれる行為でもあったのだ。

現代においてもこの名言は、忙しさや人工的な環境に囲まれた生活の中で、自然との接点を取り戻す価値を思い出させてくれる。高層ビルやデジタル画面に囲まれた現代人にとって、空を見上げることは単なる視覚体験ではなく、心を静め、広げる行為である。エマーソンのこの言葉は、自然の美を日常の糧として受け取る感性の大切さを静かに伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る