「私が見てきたすべては、まだ見ぬものについても創造主を信頼するよう私に教えてくれる」

• 1803年5月25日～1882年4月27日
• アメリカ合衆国出身
• 哲学者、随筆家、詩人、超越主義運動の指導者

英文

“All I have seen teaches me to trust the creator for all I have not seen.”

日本語訳

「私が見てきたすべては、まだ見ぬものについても創造主を信頼するよう私に教えてくれる」

解説

この名言は、目に見える世界の秩序と美に触れることによって、見えない存在や未来に対する信頼が育まれるという、エマーソンの宗教的かつ哲学的な直観を表している。「creator（創造主）」という語は必ずしも特定の宗教的神を指すのではなく、宇宙の背後にある調和と意志の象徴として用いられており、エマーソン独自の超越主義的な自然観に根差している。

彼は、自然の中に神性を見出す思想を持っており、自然界の精緻さや調和が、目には見えない存在の存在や信頼に値する根拠となると考えた。この「見たものによって、見ぬものを信じる」という逆説的な論理は、理性と信仰、経験と直観の架け橋を成すものであり、超越主義の核心的精神をなしている。

現代においてもこの名言は、不確かな未来や理解の及ばない現象に対しても希望と信頼をもって向き合う姿勢として意義を持つ。たとえば、科学や人間関係、人生の転機において、経験がもたらす確信が未知への信頼を育てる。エマーソンのこの言葉は、確かなものに基づいた信頼が、未来を受け入れる力となるという、精神の成熟と安らぎに満ちた真理を伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ホーキング

「宇宙に始まりがあるのなら、創造主が存在すると考えることができるだろう。しかし、もし宇宙が完全に自己完結していて、境界や端がないとしたら、始まりも終わりもないことになる。では、その場合、創造主の居場所はどこにあるのだろうか？」

エマーソン

「私のすべての講義で教えてきたのは、ただ一つの教義――すなわち、個人という存在の無限性である」

ブレーズ・パスカル

「この無限の空間の永遠の沈黙は、私を恐れさせる」

モンテスキュー

「一見恣意的に思われる創造という行為も、実は無神論者が語る運命と同じく、不変の法則を前提としている。創造主がそのような法則なしに世界を支配することができるというのは、全くの不条理である。なぜなら、法則なしには世界は存続し得ないからである」

ピカソ

「他の人々は現実を見て『なぜ？』と問うた。私は可能性を見て『なぜそうしないのか？』と問うた」

ランダムな名言へ

ジャンプ！