「文章を書くのは苦痛だ。私はそれが大嫌いだ」

• 1947年11月14日～2022年2月15日（74歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 政治風刺作家、ジャーナリスト、ユーモリスト

英文

“Writing is agony. I hate it.”

日本語訳

「文章を書くのは苦痛だ。私はそれが大嫌いだ」

解説

この名言は、書くことを職業とする者であっても、それが常に楽しいわけではないという率直な吐露である。P・J・オロークは、鋭いユーモアと明確な視点で知られる著述家でありながら、その創作行為が苦痛であることを隠さない。これは、彼の誠実さと自己風刺的なユーモアの表れでもある。

「agony（苦痛）」という語は誇張的に聞こえるが、それだけに書くことが精神的エネルギーを要する作業であることを強調している。創作における葛藤や、自己との戦いを内包したこの一言は、職業作家の多くが共感する本音でもある。

この名言はまた、書くことの重みと、それでも書かずにはいられない内的衝動との矛盾を浮き彫りにしている。一見ネガティブだが、その裏には「だからこそ価値がある」という暗黙の認識が感じ取れる。苦しみを伴ってでも言葉を紡ぐ姿勢に、オロークの職人気質が見える。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「P・J・オローク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ニクソン

「人に憎まれることはある。しかし、相手を憎まなければ、その人たちが勝つことはない。そして、もし自分が憎しみに囚われれば、自らを滅ぼすことになる」

ニクソン

「忘れないでほしい。常に最善を尽くし、決してくじけず、決して卑小になってはならない。そして常に思い出してほしい──人に憎まれることはある。だが相手を憎まなければ、彼らが勝つことはない。もし憎しみに囚われれば、自分自身を滅ぼすことになる」

P・J・オローク

「民主党員が最も嫌うのは民主党員である」

ニクソン

「あなたを憎む者たちは、あなたが彼らを憎まない限り勝つことはない。だがあなたが憎しみに身を委ねれば、そのときあなたは自らを滅ぼすのだ」

アガサ・クリスティ

「私は常に共同執筆を避けてきました。なぜなら、二人で同じ本を書くと、それぞれが自分だけがすべての心配を背負い、ロイヤルティは半分しかもらえないと感じるからです」

ランダムな名言へ

ジャンプ！