「うちの家族はみんなよくしゃべる。みんな車のセールスマンだ。そしてみんな面白い」

• 1947年11月14日～2022年2月15日（74歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 政治風刺作家、ジャーナリスト、ユーモリスト

英文

”My whole family can talk. They are all car salesmen. They are all funny.”

日本語訳

「うちの家族はみんなよくしゃべる。みんな車のセールスマンだ。そしてみんな面白い」

解説

この名言は、P・J・オロークが自分の家族の性格や育った環境をユーモアと愛情を込めて語った一言である。彼は「talk（しゃべる）」という日常的な行動を通じて、話術・説得力・ユーモアといった能力が家族に共通していることを示しており、それが彼自身の文筆や風刺の原点であることも暗に示唆している。

「車のセールスマン（car salesmen）」という比喩には、人を惹きつける話し方、話を盛る力、押しの強さ、商売の才覚などが象徴されており、そこに「funny（面白い）」という要素を加えることで、ただのおしゃべりではなく、笑いと説得を兼ね備えた家庭文化が浮かび上がる。これはオローク自身の軽妙で説得力ある文体や演説スタイルのルーツとして読むこともできる。

この言葉は、個人の才能や表現力がどこから生まれるのかという問いにも答えている。オロークは、家族という「話芸」の訓練場で育った自分を自覚し、それを面白おかしく語ることで、家族への敬意と自己分析をユーモアで包み込んでいるのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「P・J・オローク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

P・J・オローク

「マイケル・ムーアは好きだが、どちらかと言えば扇動家として見ている。彼のテレビ番組で、カーアラームを発明した男の家を訪れ、近所中のアラームを鳴らしたときのこと…あれはかなり笑えた」

P・J・オローク

「アメリカ合衆国大統領の仕事は、国民に語りかけ、説明することだ。だが、大統領の中には、ビル・クリントンのように話しすぎる者もいれば、ジョージ・ブッシュ（父）のように話そうとしても話し方が分からない者もいる」

P・J・オローク

「ユーモア作家であるというのは、自分の意思でなるものではない。なぜなら、面倒を引き起こすとわかっている場面でも、ユーモリストはつい面白いことを言ってしまうからだ。どんなに不適切であっても」

P・J・オローク

「政府に金と権力を与えるのは、10代の少年にウイスキーと車の鍵を渡すようなものだ」

P・J・オローク

「私はオハイオ州トレドの出身だ。この町は自動車産業が日本へ移ったことで大きな打撃を受けた。それでも私は、自分が育った地域で車の工員たちがどんな暮らしをしていたかを覚えている。私の父は自動車のセールスマンで、私たちがどう暮らしていたかを覚えている。私たちは実…

ランダムな名言へ

ジャンプ！