「すべての人は、自らの理想が脅かされるとき、信じがたいことを成し遂げる覚悟ができています」

マヤ・アンジェロウ(画像はイメージです)
マヤ・アンジェロウ(画像はイメージです)
  • 1928年4月4日~2014年5月28日(86歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 詩人、作家、歌手、舞台俳優、公民権運動活動家

英文

”All men are prepared to accomplish the incredible if their ideals are threatened.”

日本語訳

「すべての人は、自らの理想が脅かされるとき、信じがたいことを成し遂げる覚悟ができています」

解説

この言葉は、マヤ・アンジェロウが理想の力と人間の潜在能力について語ったものである。人は平穏なときには自分の限界を意識するが、信念や理想が危機にさらされたとき、驚くほどの力を発揮できる。つまり、人間は守るべき価値があるときにこそ、普段は想像もできない行動や成果を成し遂げられるのである。

歴史を振り返れば、公民権運動や独立運動など、抑圧に抗う闘いに身を投じた人々はまさにその例である。アンジェロウ自身も黒人女性として差別に直面しながら、言葉と行動で社会に挑戦した。理想を守るという強い意志が、人間を「信じがたいこと」へと駆り立てるという信念が、この言葉には込められている。

現代社会においても、この言葉は示唆的である。個人の自由や人権、平和や平等といった理想はしばしば脅かされるが、そのときこそ人々は力を合わせて動き出す。アンジェロウの言葉は、理想が人間の行動を超越的なものに変える原動力であることを改めて教えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「マヤ・アンジェロウ」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る