「資本家を見せてみろ、そうすれば私は吸血鬼を見せてやろう」

マルコム・X(画像はイメージです)
マルコム・X(画像はイメージです)
  • 1925年5月19日~1965年2月21日(39歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 黒人解放運動家、公民権活動家

英文

”You show me a capitalist, and I’ll show you a bloodsucker.”

日本語訳

「資本家を見せてみろ、そうすれば私は吸血鬼を見せてやろう」

解説

この言葉は、マルコム・Xが資本主義批判を端的に表したものである。彼にとって資本主義は、労働者や被抑圧者から利益を搾取する仕組みであり、資本家はその象徴であった。ここでの「吸血鬼」という表現は、資本家が他者の労働力を吸い取り、自らの富を築く姿を鋭く糾弾した比喩である。

この発言の背景には、黒人が経済的に周縁化され、低賃金労働や失業に苦しんでいた現実がある。差別と搾取の二重構造の中で、マルコム・Xは資本主義そのものを不平等の温床として批判した。彼の視点は単なる人種問題にとどまらず、階級闘争的な要素を含んでいた点で特徴的である。

現代においても、この言葉は資本主義のあり方を問い直すものとして意味を持つ。経済格差や労働搾取が深刻化する社会において、「血を吸う資本家」という比喩は、弱者の犠牲の上に築かれる富の構造を鮮烈に描き出している。マルコム・Xの批判は、資本主義の倫理的正当性を根底から揺さぶる警告として今なお響き続けている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「マルコム・X」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る