「非暴力は私の信仰の第一条であり、信条の最後の条項でもある」

マハトマ・ガンディーの名言・格言・警句(画像はイメージです)
マハトマ・ガンディーの名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 1869年10月2日~1948年1月30日
  • イギリス領インド帝国出身
  • 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

”Nonviolence is the first article of my faith. It is also the last article of my creed.”

日本語訳

「非暴力は私の信仰の第一条であり、信条の最後の条項でもある」

解説

この名言は、非暴力がガンディーの思想と行動の出発点であり、かつ最終的な帰結であることを簡潔かつ力強く示している。「第一条」と「最後の条項」という表現によって、非暴力が単なる手段ではなく、信仰体系全体を貫く中心原理であることが強調されている。ガンディーにとって非暴力とは、敵意の否定や戦略的手段にとどまらず、生き方・信仰・倫理の根幹を成す絶対的価値であった。

彼は人生のあらゆる局面――政治的闘争、社会改革、家庭生活、精神修養――において、暴力を否定し、愛と真実に基づく選択を貫いた。非暴力は、弱さの表れではなく、自己制御と他者への深い共感に支えられた「強さの表現」であり、それを貫くことでこそ、真の自由と正義が達成されるという信念があった。

現代においてもこの名言は、対立や報復が支配しがちな社会に対して、原理に基づいた平和的態度の尊さと、その持続的実践の重要性を訴える。非暴力を一貫して掲げるという姿勢は、単なる理想論ではなく、最も困難でありながらも最も尊い信条であることを、この言葉は静かに、そして力強く示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る