「非暴力は信条である」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

“Non-violence is the article of faith.”

日本語訳

「非暴力は信条である」

解説

この名言は、ガンディーが非暴力を単なる戦略や手段としてではなく、人生を貫く絶対的信念として捉えていたことを明確に示している。彼にとって非暴力とは、特定の状況下で一時的に選択する行動ではなく、存在の根幹をなす「信仰告白（article of faith）」に等しいものであり、日々の行動・思想・人間関係すべてに貫かれるべき倫理的原理であった。

「article of faith」という表現は、宗教的に最も根本的な信条を意味しており、ここでガンディーは非暴力を宗教的な誓約と同等の重みを持つものとして位置づけている。これは、敵を憎まず、報復を否定し、人間の尊厳と良心を信じ続ける生き方そのものを意味している。

現代においても、この名言は暴力的な対立や憎悪に対して、非暴力が表面的な対応策ではなく、根源的な価値としてどうあるべきかを問いかけている。ガンディーのこの言葉は、非暴力とは「選択肢の一つ」ではなく、「生き方そのもの」であるべきだという普遍的な倫理の核心を、簡潔かつ力強く表現している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ガンディー

「非暴力は私の信仰の第一条であり、信条の最後の条項でもある」

ガンディー

「私は世界に教えるための新しいことなど何も持っていない。真理と非暴力は、山々と同じくらい古くからあるものだ。私がしたことは、それらをできる限り大きな規模で試みてみただけである」

ガンディー

「非暴力とは、気まぐれに着たり脱いだりする衣服ではない。それは心に根ざすものであり、私たちの存在と切り離せない一部でなければならない」

ガンディー

「非暴力には二重の信仰が必要である。神への信仰と、人間への信頼である」

ヴォルテール

「神を崇拝し、友を愛し、敵を憎まず、迷信を嫌悪しながら死ぬ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！