「非暴力とは、気まぐれに着たり脱いだりする衣服ではない。それは心に根ざすものであり、私たちの存在と切り離せない一部でなければならない」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

“Non-violence is not a garment to be put on and off at will. Its seat is in the heart, and it must be an inseparable part of our being.”

日本語訳

「非暴力とは、気まぐれに着たり脱いだりする衣服ではない。それは心に根ざすものであり、私たちの存在と切り離せない一部でなければならない」

解説

この名言は、ガンディーが提唱した非暴力（アヒンサー）の根本的なあり方を深く示している。彼は、非暴力を単なる戦術や一時的な態度として捉えることを厳しく戒め、それは外面的な選択ではなく、人格の核心に根ざす倫理であるべきだと説いた。つまり、状況によって都合よく採用する「手段」ではなく、生き方そのものでなければならないという信念が込められている。

この思想は、ガンディー自身の生涯を貫いた実践にも明確に表れている。彼は、暴力的な挑発を受けても決して報復せず、怒りや敵意に打ち勝つ精神的な強さと一貫した倫理性によって、民衆を導いた。その非暴力は、単に暴力を避けることではなく、敵をも人間として尊重し、理解と和解の可能性を信じる信念の表れであった。

現代においてこの名言は、平和や対話の理念を一時的な主張や場面限定の戦略として扱うことの危険性を示唆している。非暴力は選択肢の一つではなく、他者との関係性や自己との向き合い方において常に働き続けるべき根本的な態度である。ガンディーのこの言葉は、非暴力とは行動以前に「在り方」であるという普遍的な倫理を、力強く静かに語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ガンディー

「完全に善でない原則に、原則と呼ぶに値するものなど存在しない」

ガンディー

「人間の声が届く距離は、良心という静かで小さな声が届く距離には及ばない」

ガンディー

「人類が絶滅する方がましだ――神の最も高貴な創造物である女性を、我々が欲望の対象に貶め、獣以下の存在になるくらいなら」

ガンディー

「すべての宗教の本質は一つである。異なるのはそのアプローチにすぎない」

ガンディー

「善良な人間とは、すべての生きとし生けるものの友である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！