「人は地に則り、地は天に則り、天は道に則る。道の法は、それ自身であることにある」

• 紀元前571年？～紀元前470年？
• 中国出身
• 哲学者

英文

“Man takes his law from the Earth; the Earth takes its law from Heaven; Heaven takes its law from the Tao. The law of the Tao is its being what it is.”

日本語訳

「人は地に則り、地は天に則り、天は道に則る。道の法は、それ自身であることにある」

解説

この言葉は、老子の宇宙観に基づく秩序の階層的連関を明示している。人間の営みは自然（地）に基づき、自然は天体や気候など天の働きに従い、そして天もまた道（タオ）という根源の原理に則っている。すべての存在は、より大きな存在のリズムや法則に従って動いており、その最上位にあるのが「道」そのものである。

ここで注目すべきは、「道の法は、それ自身であることにある」という表現である。これは、道が外的な規則や命令によってではなく、ただ在るがままの本質によって世界を導いていることを示す。道は意図を持たず、無理をせず、自発的にすべてを生成・維持・変化させていく力として機能する。つまり、最も偉大な法則は、無理なく自然にそうであるという在り方にある。

この思想は現代でも応用可能である。たとえば、社会制度や人間関係の構築においても、上からの支配ではなく、自然と調和した在り方が持続的な安定をもたらす。老子のこの言葉は、人為的な力よりも、あるがままの本質に従うことが最も深く広い法であると教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

老子

「語りうる道は常の道にあらず。名づけうる名は常の名にあらず。名なきものは天地の始まり。名あるものは万物の母である」

老子

「天と地の生まれる以前に、混沌としていながらも完全なるものがあった。音もなく、形もなく、何にも依らず、変わることもなく、あまねく働いて危うさがない。それは万物の母と呼ぶべきものである。その名は知らぬが、私はそれを『道』と呼ぶ」

老子

「天は久しく存続し、地もまた長く続く。天と地がこれほどまでに持続するのは、彼らが自らのために生きていないからである」

J・R・R・トールキン

「もし中つ国が何を基にしているのか本当に知りたいのなら、それは、この世界そのもの、特に自然の地球に対する私の驚きと喜びだ」

アウレリウス

「地から生じたものは再び地に帰り、天に由来するものはその故郷へと飛び去る」

ランダムな名言へ

ジャンプ！