「私は一人で多国籍なファッション現象になる存在でありたい」

カール・ラガーフェルド(画像はイメージです)
  • 1933年9月10日~2019年2月19日(85歳没)
  • ドイツ出身
  • ファッションデザイナー、写真家、シャネルおよびフェンディのクリエイティブディレクター

英文

“I would like to be a one-man multinational fashion phenomenon.”

日本語訳

「私は一人で多国籍なファッション現象になる存在でありたい」

出典

出典不詳(編集中)

解説

この言葉は、個人の創造性と主体性を極限まで押し広げ、自分自身をひとつの制度や組織のように機能させようとする価値観を示しているのである。単なる野心や自己顕示ではなく、他者の承認や既存の枠組みに依存せず、自らが意味と影響力の源泉になるという考え方がここに表れている。個人がブランドであり、思想であり、運動であるという発想が、その中心にある。

この発想が生まれた背景には、20世紀後半のグローバル化とメディアの発達がある。その時代においてカール・ラガーフェルドは、国境や伝統的な階層を越えてイメージと商品が瞬時に流通する世界を前提に活動していた。デザイナーはもはや一つの工房や国に縛られる存在ではなく、世界市場を横断する記号的存在となり、その自己演出と思想そのものが価値を持つようになったのである。

現代においてこの言葉は、個人が自らの知性や感性をもって公共圏に参加するという啓蒙的な理想と結びついて読むことができる。組織に埋没するのではなく、自らを一つの思考と実践の単位として鍛え上げることは、自由と規律の緊張関係の中で自己を形成する営みである。創作、発信、労働が分断されがちな社会において、この姿勢は個人が主体として世界と関わるための思想的モデルとなり得るのである。

「カール・ラガーフェルド」の前後の引用


よろしければ評価をお願いします

気に入ったら「いいね」していってね!

関連するタグのコンテンツ

夢の名言

成功