「私はマーケティングの人間ではない。自分にあれこれ問いかけたりはしない。直感で動く」

カール・ラガーフェルド(画像はイメージです)
  • 1933年9月10日~2019年2月19日(85歳没)
  • ドイツ出身
  • ファッションデザイナー、写真家、シャネルおよびフェンディのクリエイティブディレクター

英文

“I’m not a marketing person. I don’t ask myself questions. I go by instinct.”

日本語訳

「私はマーケティングの人間ではない。自分にあれこれ問いかけたりはしない。直感で動く」

出典

出典不詳(編集中)

解説

この言葉が示しているのは、分析や計算よりも、感覚的な判断を創造の中心に置く態度である。市場調査や戦略は外部の期待に合わせる行為だが、直感は自分の内側にあるリズムに従うことを意味する。ここでは、問いを立てるよりも即座に反応することが、本物の表現につながるという価値観が語られているのである。

この感覚は、データと計画が支配力を増した二十世紀後半の文化への距離とも結びついている。その文脈でカール・ラガーフェルドは、流行を予測するよりも、空気を感じ取って即座に形にする能力を重視していた。直感は非合理ではなく、長い経験によって磨かれた即時的な理性として機能していたのである。

現代においてこの言葉は、啓蒙思想と感性の関係を問い直す。理性による計画が重要である一方で、人間の判断はしばしば言語化できない感覚に支えられている。その感覚を信頼し、自分の行為の根拠として引き受けることが、制度や市場に従属しない自由な創造を可能にするのである。

「カール・ラガーフェルド」の前後の引用


よろしければ評価をお願いします

気に入ったら「いいね」していってね!