「私はパリよりもニューヨークに友人が多い」
- 1933年9月10日～2019年2月19日（85歳没）
- ドイツ出身
- ファッションデザイナー、写真家、シャネルおよびフェンディのクリエイティブディレクター
英文
“I have more friends in New York than Paris.”
日本語訳
「私はパリよりもニューヨークに友人が多い」
出典
出典不詳（編集中）
解説
この言葉が示しているのは、地理的な出自よりも、精神的な親和性や活動の場を重視する価値観である。伝統や帰属によって人間関係が決まるのではなく、自分の感性や仕事のリズムに合う場所にこそ本当の共同体が形成されるという考え方がここにある。都市は単なる居住地ではなく、思考と創造のネットワークとして選び取られるべき空間なのである。
この感覚は、文化と資本が国境を越えて集積する二十世紀後半の都市構造と結びついている。その中でカール・ラガーフェルドは、伝統と格式の象徴であるパリと、流動性と実験性の象徴であるニューヨークを対比的に経験していた。どこに友人がいるかという事実は、どの価値観の中で自分が生きているかを映し出す指標でもあったのである。
現代においてこの言葉は、帰属と自由の関係を再考させる。人は生まれた場所や国に縛られるのではなく、どの公共圏や文化的空間に参加するかによって自己を形成していく。啓蒙思想が構想した普遍的な市民の理想に照らせば、友情や連帯が国境を越えて結ばれることこそが、自由で開かれた社会の基盤となるのである。
「カール・ラガーフェルド」の前後の引用
よろしければ評価をお願いします
気に入ったら「いいね」していってね！
