「私は夜にシャワーを浴びない。なぜなら朝起きたときに入浴するからである。そして私は世界で最も美しいエジプト綿のアンティークのシーツの上で眠る」

カール・ラガーフェルド(画像はイメージです)
  • 1933年9月10日~2019年2月19日(85歳没)
  • ドイツ出身
  • ファッションデザイナー、写真家、シャネルおよびフェンディのクリエイティブディレクター

英文

“I don’t take showers at night, because I take a bath when I wake up. Then I go to bed on the most beautiful Egyptian-cotton antique sheets in the world.”

日本語訳

「私は夜にシャワーを浴びない。なぜなら朝起きたときに入浴するからである。そして私は世界で最も美しいエジプト綿のアンティークのシーツの上で眠る」

出典

出典不詳(編集中)

解説

この言葉が示しているのは、清潔さや快適さが単なる衛生や贅沢ではなく、自己の一日の秩序を形づくる儀式であるという価値観である。朝の入浴は身体を新しい時間へと切り替える行為であり、上質なシーツは眠りという無防備な状態を美と規律の中に包み込む。ここでは生活の細部が意識的に設計され、身体と精神が同時に整えられているのである。

この感覚は、消費社会とラグジュアリー文化が成熟した20世紀後半の美意識と結びついている。カール・ラガーフェルドが象徴したのは、贅沢を無秩序な浪費ではなく、厳密に選び抜かれた様式として生きる態度であった。高級素材や古いものへの執着は、単なる富の誇示ではなく、時間と伝統を自分の生活の中に取り込む行為として理解されていた。

現代においてこの言葉は、自己形成と自由の関係を問いかける。自分の生活をどう構成するかは、外部の効率や規範に従うことではなく、どのような感覚を毎日自分に与えるかという選択の積み重ねである。快適さと美を意識的に組み込むことは、欲望に流されるのではなく、欲望を訓練し、秩序ある生活を築くための倫理的な行為となり得るのである。

「カール・ラガーフェルド」の前後の引用


よろしければ評価をお願いします

気に入ったら「いいね」していってね!