「私は自分の望むことを何でもできる」
- 1933年9月10日～2019年2月19日（85歳没）
- ドイツ出身
- ファッションデザイナー、写真家、シャネルおよびフェンディのクリエイティブディレクター
英文
“I can do whatever I want.”
日本語訳
「私は自分の望むことを何でもできる」
出典
出典不詳（編集中）
解説
この言葉が意図しているのは、単なる万能感ではなく、自己の選択に対して最終的な責任を引き受ける主体としての自由である。何でもできるという言明は、衝動に従うことではなく、自分の判断と規律によって行為を決定できるという感覚を意味している。自由とは放縦ではなく、自己を統治する力に裏打ちされた行為の可能性なのである。
この感覚は、個人の創造性が市場と結びつき、大きな裁量を持つ存在が現れた二十世紀後半の文化的状況と結びついている。その文脈でカール・ラガーフェルドは、組織に属しながらも独立した決定権を保持し、外部の規範よりも自らの美意識を優先できる立場にあった。自由は与えられるものではなく、成果と信頼によって獲得されるものとして理解されていたのである。
現代においてこの言葉は、啓蒙思想が掲げた自己決定の理想を想起させる。外部の命令ではなく、理性と意志に基づいて行為を選び取ることが、人を主体にする。欲望や環境に流されるのではなく、自分が何を望み、なぜそれを望むのかを引き受けたうえで行動することこそが、自由という言葉に実質を与えるのである。
「カール・ラガーフェルド」の前後の引用
よろしければ評価をお願いします
気に入ったら「いいね」していってね！
