「愛は私たちが思うように始まり、そして終わるものではない。愛は戦いであり、愛は戦争であり、愛は成長することである。」

ジェイムズ・ボールドウィン(画像はイメージです)
ジェイムズ・ボールドウィン(画像はイメージです)
  • 1924年8月2日~1987年12月1日(63歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 作家、評論家、公民権運動家

英文

”Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.”

日本語訳

「愛は私たちが思うように始まり、そして終わるものではない。愛は戦いであり、愛は戦争であり、愛は成長することである。」

解説

この言葉でボールドウィンは、愛を単なる感情や浪漫的な出来事として捉える考え方に異議を唱えている。愛は始まりと終わりが明確に区切られる物語ではなく、継続する過程であり、しばしば衝突や葛藤を伴うものだと述べている。

愛を「戦い」「戦争」と呼ぶのは、そこに対立や痛み、緊張が不可避であることを示す。だが同時に、その試練を通じて人は自己を超え、成長する機会を得る。愛は相手を理解しようとする営みであり、自分の弱さや限界に直面する過程でもある。

現代社会でも、愛を消費的で一時的なものとして扱う傾向がある。しかしボールドウィンの言葉は、愛こそが人間を成熟させる最も困難で重要な経験であることを強調している。愛は安らぎであると同時に、成長を強いる厳しい道でもあるのだ。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ジェイムズ・ボールドウィン」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る