「私は多くの広告を手がけてきた。それが私の新しい仕事だからであり、それは私の精神にとって刺激的な拡張である」
- 1933年9月10日～2019年2月19日（85歳没）
- ドイツ出身
- ファッションデザイナー、写真家、シャネルおよびフェンディのクリエイティブディレクター
英文
“I’ve done many ads because that’s my new career. It’s an inspiring extension for my mind.”
日本語訳
「私は多くの広告を手がけてきた。それが私の新しい仕事だからであり、それは私の精神にとって刺激的な拡張である」
出典
出典不詳（編集中）
解説
この言葉が意図しているのは、創造が一つの分野に閉じ込められるものではなく、常に新しい領域へと広がるべきだという考え方である。広告という実用的で制約の多い世界に踏み込むことは、想像力を別の形式で試す機会となり、精神の運動範囲を広げる。ここでは仕事の変化が衰えではなく、思考の更新として肯定されているのである。
この感覚は、創造と商業の境界が再編された時代の文脈と結びついている。カール・ラガーフェルドが活動した文化環境では、芸術と広告、個人の表現とブランドの言語が交錯し、創造的な知性は複数の場を横断することで活力を保っていた。そのため、新しい分野に移ることは堕落ではなく、知的な冒険として理解されていたのである。
現代においてこの言葉は、自由と自己形成の思想史的意味を持つ。啓蒙思想が人間を自己を更新し続ける存在と捉えたように、新しい仕事を引き受けることは自分の能力を別の文脈で試す自由の行使である。広告を精神の拡張と呼ぶこの態度は、労働を単なる生計ではなく、思考を広げる実践として位置づけ直しているのである。
「カール・ラガーフェルド」の前後の引用
よろしければ評価をお願いします
気に入ったら「いいね」していってね！
