「私たちは本質的に観察者であり、ゆえに学ぶ者である。それが私たちの恒久的な状態である」

• 1803年5月25日～1882年4月27日
• アメリカ合衆国出身
• 哲学者、随筆家、詩人、超越主義運動の指導者

英文

“We are by nature observers, and thereby learners. That is our permanent state.”

日本語訳

「私たちは本質的に観察者であり、ゆえに学ぶ者である。それが私たちの恒久的な状態である」

解説

この名言は、人間の本性は観察し、そこから学び続ける存在であるというエマーソンの認識を簡潔に述べている。「observers（観察者）」という語は、受動的に物事を見るだけではなく、世界の仕組みや真理に対して深い関心と洞察を向ける主体的な知性を示しており、そこから自然に「learners（学ぶ者）」という姿勢が導かれている。

エマーソンは、超越主義の思想において、人間は自然や経験から絶えず学び、精神的に進化し続ける存在であると説いた。「permanent state（恒久的な状態）」という表現には、学びは一時的な努力ではなく、人間の本質的な在り方そのものであるという信念が込められている。この視点は、教育や知識の追求を義務ではなく、人間存在の自然な延長として捉える態度を表している。

現代においてもこの名言は、生涯学習や探究心の大切さを再認識させるメッセージとして響く。時代や技術がどれほど変わろうとも、人間の本質が「観察し、学ぶ」ことにある限り、成長と発見の機会は常に身の回りに存在する。エマーソンのこの言葉は、学ぶことをやめることは、自分で人間性を手放すことに等しいという、深い精神的覚醒を促す名言である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マンデラ

「アメリカやイギリスが選挙をする際、彼らはアフリカやアジアからの監視団を求めない。しかし、私たちが選挙をする時には、彼らは監視団を送りたがる」

エマーソン

「私のすべての講義で教えてきたのは、ただ一つの教義――すなわち、個人という存在の無限性である」

エマーソン

「金はしばしば、あまりにも高くつく」

エマーソン

「重要なのは瞬間の質であり、日数でも出来事の数でも、登場人物の多さでもない」

エマーソン

「世界は破産状態にあると言われている。つまり、世界は世界に対して、支払いきれないほどの負債を負っているのだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！