「私は世界で一番といっていいほど自意識が強い人間の一人です。本当に毎日、戦っているんです」

• 1926年6月1日～1962年8月5日
• アメリカ合衆国出身
• 女優、歌手、モデル

英文

“I’m one of the world’s most self-conscious people. I really have to struggle.”

日本語訳

「私は世界で一番といっていいほど自意識が強い人間の一人です。本当に毎日、戦っているんです」

解説

この言葉は、内面の不安や自意識との絶え間ない闘いを正直に語ったものである。発言者は、自分が他人の目を常に強く意識しており、その重圧と共に日々を過ごしていることを明かしている。これは、外見や名声では測れない、内なる脆さや繊細さを持つ人間の実像を示している。

マリリン・モンローは、世界的な注目を浴び続けた存在である一方、その裏では人前に出ることや評価されることへの恐怖と向き合っていた。この名言は、彼女の中にあった完璧さを求められることへのプレッシャーと、それに応えなければならないという強迫観念のようなものを映し出している。輝く外見の裏にある、見過ごされがちな「心の闘い」が、この短い言葉に凝縮されている。

現代でも、多くの人がSNSや社会的評価にさらされる中で、自意識の強さとそれに伴う苦しみを感じている。この言葉は、人は誰でも不完全で、心の中では懸命に戦っているのだということを理解するきっかけを与えてくれる。名声を持っていても、誰もが心のどこかで「自分であり続けること」と向き合っていることを教えてくれる名言である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マリリン・モンロー

「マリリン・モンローであることに、何の意味があるのでしょう？どうして私は、ただの普通の女性ではいられないのでしょうか」

マリリン・モンロー

「私は赤ちゃんのときに歩き方を覚えて、それ以来、一度もレッスンなんて受けていません」

マリリン・モンロー

「以前から感じていたのですが、今でもときどき思うことがあります。私は誰かを、あるいは何かを、もしかしたら自分自身を、ずっとだましていたんじゃないかと」

マリリン・モンロー

「ほとんどの人は、本当の私を知らないのです」

マリリン・モンロー

「すべては作りごとなんでしょう？そうじゃありませんか？」

ランダムな名言へ

ジャンプ！