「ご存じの通り、人々を率いるには後ろからでなければならない」
画像のクレジット表示:John Mathew Smith 2001,”From Wash D.C. Longworth building October 4, 1994. Mandela’s first trip to the United States.”,CC BY-SA 2.0,Nelson Mandela 1994 – Nelson Mandela – Wikipedia
- 1918年7月18日~2013年12月5日
- 南アフリカ出身
- 政治家、弁護士
- 南アフリカ初の黒人大統領でアパルトヘイトを廃止し、多民族共存の民主的南アフリカを築いた功績でノーベル平和賞を受賞した
英文
“You know, you can only lead them from behind.”
日本語訳
「ご存じの通り、人々を率いるには後ろからでなければならない」
解説
この言葉は、ネルソン・マンデラがリーダーシップに対する独特な哲学を語ったものだ。彼のリーダーシップ観は、指導者が前に立って命令を下すのではなく、背後から人々を支え、導くべきだという考えに基づいている。この発言は、彼がいかにして他者を尊重し、自らが目立つことなくコミュニティ全体の力を引き出すことを重視していたかを反映している。
「後ろから率いる」という表現は、リーダーが支配的な存在ではなく、人々の意志や力を引き出す触媒の役割を果たすべきだという考えを示している。マンデラは、群衆の中に溶け込みながらも、彼らが正しい方向に進むための道筋を示す役割を担った。これは、彼がアパルトヘイト後の南アフリカの和解と再統一を実現する際に特に重要だった。
また、この言葉には、リーダーシップの責任と謙虚さが表れている。マンデラは、自らの役割を大きく見せることよりも、人々が自分たちの力で変化を起こす能力を信じ、それを支援することに専念した。このアプローチは、彼が築いた信頼と団結の基盤であり、成功の鍵となった。
この言葉は、リーダーシップについての普遍的な教訓を提供している。指導者は、単に指示を与えるのではなく、他者の力を引き出し、彼らの成長を促進する存在であるべきだというマンデラの考え方は、現代の政治やビジネス、教育の分野においても重要な示唆を与えている。彼の哲学は、リーダーシップの本質を再考するための貴重な指針である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?