「いや、私はすべての忍耐の模範となろう。何も言わないことにする」

ウィリアム・シェイクスピア
ウィリアム・シェイクスピアの名言
  • 1564年4月26日~1616年4月23日
  • イングランド出身
  • 劇作家、詩人、俳優
  • 「ハムレット」や「ロミオとジュリエット」、「マクベス」などの傑作を数多く執筆し、英文学に多大な影響を与えた

英文

“No, I will be the pattern of all patience; I will say nothing.”

日本語訳

「いや、私はすべての忍耐の模範となろう。何も言わないことにする」

解説

この名言は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『リア王』に登場する一節であり、忍耐と沈黙の選択を表現している。リア王が極限の苦難に直面し、自分の感情や不満を口に出すことを控えようとする場面で語られる言葉である。シェイクスピアは、試練に直面したときに言葉で反応するのではなく、沈黙を保つことが時に最も賢明な行動であることを示している。ここには、忍耐の美徳と、それが内面的な強さを表す象徴として描かれている。

現代においても、この名言は忍耐の力と、時には沈黙することの価値を教えてくれる。怒りや不満をすぐに言葉で表すのではなく、状況を冷静に見つめ、感情に流されないことが重要である。たとえば、職場や家庭で感情的なトラブルが起こったとき、すぐに反応するのではなく、静かに状況を受け止めることで、より良い結果を生むことがある。シェイクスピアの言葉は、感情を制御し、慎重に行動することの重要性を強調している。

また、この名言は、困難な時期に内面的な強さを持つことの大切さを示している。沈黙は弱さの表れではなく、むしろ深い思慮と自己制御の証であることを示唆している。リア王の言葉は、試練の中でも動じず、冷静であることが真の強さであると教えている。言葉を慎み、感情に流されずに忍耐を示すことが、複雑な状況を乗り越える助けとなるという普遍的な真理が、この言葉に込められているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る