「怒っていても嬉しくても、レーガン氏はミセス・レーガンに夢中であり、彼女のいない世界など想像すらできない――彼は彼女を深く愛している」

- 1911年2月6日~2004年6月5日
- アメリカ合衆国出身
- 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領
俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。
英文
“Mad or glad, Mr. Reagan is head over heels in love with Mrs. Reagan and can’t even imagine a world without her – He loves her.”
日本語訳
「怒っていても嬉しくても、レーガン氏はミセス・レーガンに夢中であり、彼女のいない世界など想像すらできない――彼は彼女を深く愛している」
解説
この言葉は、ロナルド・レーガンが妻ナンシー・レーガンへの深い愛情を率直に語ったものである。レーガンは、喜びの時も怒りの時も変わらず、妻への愛が彼の人生の中心にあることを強調した。ここには、夫婦の絆や、個人の幸福における愛の絶対的な重要性が率直かつ温かく表れている。
現代においても、公の場であっても家族への感謝や愛情を隠さずに表現するリーダーシップは、多くの人々に共感と尊敬を呼び起こしている。レーガンのこの言葉は、どれほど高い地位にあっても、人間としての根源的な愛情と絆を大切にすることが、真の強さにつながるという普遍的な真理を伝えている。
例えば、政治家や著名人においても、成功を支える要素として家族との絆や信頼関係の重要性が語られることが多い。レーガンのこの言葉は、愛する者への変わらぬ思いが、人生とリーダーシップの根底にあるべきだという普遍的な教訓を今なお温かく伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い