「子どもたちが最初に聞く物語は、徳を促進するように最も適切な形で作られるべきであると考えるべきだ」
- 紀元前427年～紀元前347年
- 古代ギリシアのアテナイ（アテネ）出身
- 哲学者、学者、アカデメイア（アカデミー）の創設者
- ソクラテスの弟子で著作に『国家』や『饗宴』などがあり、イデア論や哲人政治などの概念で西洋哲学に大きな影響を与えた
英文
”We ought to esteem it of the greatest importance that the fictions which children first hear should be adapted in the most perfect manner to the promotion of virtue”
日本語訳
「子どもたちが最初に聞く物語は、徳を促進するように最も適切な形で作られるべきであると考えるべきだ」
解説
この名言は、子どもの教育において物語やフィクションがどれほど重要な役割を果たすかを強調している。プラトンは、幼少期に触れる物語が子どもの価値観や道徳観を形成するのに大きな影響を与えると考えていた。したがって、子どもたちに伝える物語は、正義、勇気、思いやりなどの美徳を育む内容でなければならない。物語を通じて道徳的な教えを伝えることが、子どもの成長にとって不可欠であるというのが、この言葉に込められたメッセージである。
プラトンは『国家』の中で、理想的な社会を築くためには、子どもたちが美徳を学び、身につけることが必要だと述べている。彼は、物語が単なる娯楽ではなく、教育的な道具として使われるべきだと考えていた。子どもたちの心は柔軟で、善悪を判断する基準をまだ持っていないため、物語は彼らの心に深く刻まれる。したがって、暴力や不正を美化する物語ではなく、道徳的な価値を正しく教える物語が重要である。これは、子どもが将来社会に貢献できる立派な市民として育つための基盤となる。
この考え方は、現代においても教育や育児において非常に関連性がある。私たちは、テレビ番組、映画、本、インターネット上のコンテンツなど、さまざまなメディアを通じて物語に触れる機会が多い。しかし、これらの物語が子どもたちにどのような影響を与えるのかを慎重に考える必要がある。例えば、暴力的なコンテンツや悪行が正当化されるストーリーは、子どもに誤ったメッセージを送る可能性がある。一方で、困難に立ち向かう勇気や他者への思いやりを描く物語は、子どもの道徳的成長に貢献する。物語を通じて学ぶ価値観が、子どもの人格形成に影響を与えるという点は、教育者や親が特に注意すべきことである。
さらに、物語は子どもの感受性や想像力を刺激する。子どもたちは物語の登場人物に感情移入し、彼らの経験を通じて多くを学ぶことができる。善行が報われ、悪行が罰せられるストーリーは、子どもに道徳的な教訓を伝える強力な手段である。また、物語は抽象的な道徳の概念を具体的で理解しやすい形にするため、子どもたちがその意味をよりよく理解できるようになる。物語は、子どもの道徳的な成長と倫理的な判断力の形成を助ける強力な教育ツールである。
この名言はまた、文化や社会が子どもの教育に果たす役割についても考えさせられる。プラトンは、物語の内容が社会の価値観を反映するものであるべきだと考えていた。現代でも、教育カリキュラムや子ども向けメディアの選択は慎重に行われるべきである。たとえば、多様性や平等を尊重する価値観を伝える物語は、包容力のある社会を育てるのに役立つ。一方で、偏見や差別を助長するような物語は、子どもの考え方に悪影響を与える可能性がある。物語を選ぶ際には、その内容が子どもにとってどのような道徳的メッセージを伝えるかを重視することが求められる。
結局のところ、プラトンはこの名言を通じて、子どもの教育における物語の影響力を強調している。子どもたちが触れる物語は、彼らの価値観や行動に深く影響を与えるため、その内容は慎重に選ばれるべきである。私たちは、子どもに良い影響を与える物語を提供することで、彼らの人格形成を助け、将来の社会にとって有益な市民として育てることができる。道徳的な価値を正しく教える物語が、子どもの未来を形作る大切な要素であるというプラトンの教えは、今もなお私たちにとって大きな意味を持っている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
