「子供はまず両親を愛することから始める。やがて両親を評価し、そして滅多に、いや、ほとんどの場合、彼らを許すことはない」
- 1854年10月16日～1900年11月30日
- アイルランド出身
- 作家、詩人、劇作家
- 『ドリアン・グレイの肖像』『真面目が肝心』『サロメ』などの小説、戯曲、詩を執筆し、ウィットに富んだ社会批評とユーモアを通じて、19世紀後半のイギリス文学に大きな影響を与えた
英文
“Children begin by loving their parents; after a time they judge them; rarely, if ever, do they forgive them.”
日本語訳
「子供はまず両親を愛することから始める。やがて両親を評価し、そして滅多に、いや、ほとんどの場合、彼らを許すことはない」
解説
オスカー・ワイルドはこの名言で、親子関係の成長過程と感情の変化について鋭い観察を示している。幼少期、子供は純粋に親を愛し、信頼するが、成長とともに親の欠点や矛盾が見えてくると、尊敬や愛情だけでなく批判や判断も生まれる。そして、時にはその評価が怒りや失望に変わり、親の過去の行動を許すことが難しくなることもあるという人間関係の複雑さが示唆されている。
この名言は、現代においても親子関係の変遷と成長について考えさせる。子供は成長するにつれて、親の不完全さや判断の間違いを理解するようになることが多いが、それがかえって親子間にわだかまりや距離を生むこともある。たとえば、親の期待に応えられなかったり、親の言動に失望したりする経験が、親子関係に影を落とすこともある。ワイルドの言葉は、親子間での無条件の愛が成長や経験によって評価に変わり、さらに許しが難しくなる状況があることを示している。
また、この名言は、家族間の理解と許しの難しさについても触れている。家族という近しい関係ゆえに、期待や依存が大きくなり、失望が深くなることがある。親が子供に対して持つ期待と、子供が成長する中で見つける親の欠点の間には、しばしば溝が生まれる。ワイルドはこの言葉を通じて、親子間での許しや和解が容易ではなく、時に非常に難しいものであることを表しているが、同時に、親子関係の持つ複雑さを受け入れ、相互理解と許しが成長をもたらすことも暗に示唆している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
