「貧しいなら、長く生きる可能性は低い」
画像のクレジット表示：John Mathew Smith 2001,”From Wash D.C. Longworth building October 4, 1994. Mandela’s first trip to the United States.”,CC BY-SA 2.0,Nelson Mandela 1994 – Nelson Mandela – Wikipedia
- 1918年7月18日～2013年12月5日
- 南アフリカ出身
- 政治家、弁護士
- 南アフリカ初の黒人大統領でアパルトヘイトを廃止し、多民族共存の民主的南アフリカを築いた功績でノーベル平和賞を受賞した
英文
“If you are poor, you are not likely to live long.”
日本語訳
「貧しいなら、長く生きる可能性は低い」
解説
この言葉は、ネルソン・マンデラが貧困が人間の寿命や生活の質にどれほど大きな影響を与えるかを簡潔に表現したものである。彼は、貧困が健康や教育、基本的サービスへのアクセスを著しく制限し、それが個人の生存率や生活の可能性を縮小させる現実を鋭く指摘している。この発言には、貧困が社会的不公正の根本的な原因であるという彼の認識が反映されている。
「貧しいなら、長く生きる可能性は低い」という表現は、貧困がもたらす具体的な結果を直接的に示している。貧しい人々は、医療や栄養、清潔な水、住居といった基本的な生活条件を得ることが難しく、これが健康問題や早期死亡の原因となっている。マンデラは、こうした状況が不公平であると考え、これを改善するために生涯を通じて闘った。
この言葉には、貧困が単なる経済的問題ではなく、人間の尊厳や生存権に深く関わる課題であるというマンデラの視点が込められている。彼にとって、貧困を解消することは、社会のすべての人々が平等な機会を持ち、長く健康的な人生を送る権利を実現するための不可欠なステップであった。
この言葉は、現代社会においても重要なメッセージを伝えている。経済的不平等が深刻化する中で、マンデラの指摘は、持続可能な開発とすべての人々が尊厳を持って生きられる社会を築くための原動力となる。この言葉は、貧困の影響を認識し、それを克服するための行動を促す普遍的な教訓である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
