「私には夢がある。いつの日か、私の4人の小さな子供たちが、肌の色ではなく、その人格によって評価される国に住むことができるようになるという夢が」

• 1929年1月15日～1968年4月4日
• アメリカ出身
• 牧師および公民権運動の指導者
• アメリカにおける人種差別撤廃運動を指導し、公民権法の成立に貢献した

英文

”I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin, but by the content of their character.”

日本語訳

「私には夢がある。いつの日か、私の4人の小さな子供たちが、肌の色ではなく、その人格によって評価される国に住むことができるようになるという夢が」

解説

この名言は、キング牧師の「I Have a Dream」演説の中でも特に有名で、人種平等の核心を表す言葉である。彼は、アメリカ社会が人種差別を超えて、個人の人格や行動を基準に評価する世界を目指すべきだと強調した。この言葉は、人間の本質的な価値を認めることの重要性を訴えている。

この言葉が発せられた背景には、1960年代のアメリカで黒人が直面していた深刻な差別がある。法的、社会的に白人優位の構造が根深く残る中で、キング牧師は、次世代により平等な未来をもたらすために、非暴力的な闘争を続けた。彼のビジョンは、公民権運動の象徴として、多くの人々に希望と行動を呼びかけた。

現代でも、この名言は普遍的なメッセージを持つ。職場や教育現場、社会全体で、多様性を尊重し、個人の能力や人格を評価することが求められている。たとえば、採用や教育の場で人種や性別、背景に関係なく公平な機会を提供することは、この夢の実現に近づく一歩である。キング牧師のこの言葉は、すべての人が平等に評価される社会の実現を目指すための指針を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

夢と希望

おすすめの関連記事

キング牧師

「私には夢がある。いつの日か、すべての谷が高められ、すべての丘と山が低くされ、でこぼこの道が平らにされ、主の栄光が現れ、すべての人が共にそれを見る日が来ることを」

キング牧師

「私には夢がある。いつの日かジョージアの赤い丘の上で、かつての奴隷の息子らとかつての奴隷所有者の息子らが、同じテーブルを囲み、心を通わせて語り合う日が訪れるという夢を」

エドガー・アラン・ポー

「私たちが見るもの、あるいは思うものは、ただ夢の中の夢にすぎない」

キング牧師

「私たちは兄弟として共に生きることを学ばなければ、愚か者として共に滅びることになる」

キング牧師

「すべての人は、内面的な領域と外面的な領域という二つの領域で生きている。内面的な領域は、芸術、文学、道徳、宗教に表現される精神的な目的の世界である。外面的な領域は、私たちが生活するために使用する装置、技術、機械、道具の複雑な仕組みである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！