「女性の過去の恋愛が、自分への愛を薄れさせると考える男性は、たいてい愚かで弱いのです」
- 1926年6月1日～1962年8月5日
- アメリカ合衆国出身
- 女優、歌手、モデル
- 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。
英文
“Men who think that a woman’s past love affairs lessen her love for them are usually stupid and weak.”
日本語訳
「女性の過去の恋愛が、自分への愛を薄れさせると考える男性は、たいてい愚かで弱いのです」
解説
この言葉は、女性の過去を不当に評価し、それによって現在の関係を揺るがす男性の未熟さを鋭く批判した名言である。発言者は、過去の恋愛経験を理由に、女性の愛の純度を疑う男性を「愚かで弱い」と断じ、真の愛とは相手の過去すら受け入れる強さと成熟の上に成り立つものだと語っている。この一文には、愛における信頼と尊重の本質が簡潔かつ明快に込められている。
マリリン・モンローは、自身の恋愛遍歴や結婚・離婚がたびたびメディアに取り沙汰され、そのたびに「純粋さ」や「女性らしさ」を疑われるような不公平なまなざしを向けられてきた。この名言は、そうした経験から生まれた、他者の過去を所有や競争の視点で見ることへの拒絶と、女性の感情の自由への擁護でもある。
現代においても、恋愛において過去を気にする人は多いが、この言葉は、愛するということは、相手の歴史を受け止めたうえで、今の関係を築く強さを持つことであると教えてくれる。愛の深さは、相手の過去を否定することではなく、それを尊重することによって証明されるという、知性と誇りに満ちた名言である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い