「人々の行動の意図をできる限り見極め、それが何を目指しているのかを常に探る習慣を持て。そしてこの習慣をより意義深いものにするため、まず自分自身に対してこれを実践せよ」
- 121年4月26日～180年3月17日
- ローマ帝国
- ローマ皇帝
- ストア派哲学の影響を受け、また『自省録』を著し、哲学的指導者として理想的な統治を実践し、後に五賢帝と評された
英文
“Let it be your constant method to look into the design of people’s actions, and see what they would be at, as often as it is practicable; and to make this custom the more significant, practice it first upon yourself.”
日本語訳
「人々の行動の意図をできる限り見極め、それが何を目指しているのかを常に探る習慣を持て。そしてこの習慣をより意義深いものにするため、まず自分自身に対してこれを実践せよ」
解説
この名言は、他者を理解するためには、まず自己を深く観察し理解することが重要であるという哲学的な洞察を含んでいる。マルクス・アウレリウスは、ストア哲学の実践的側面に重きを置き、他者の行動や意図を冷静に分析し、判断する際の内省の重要性を説いている。この言葉は、人間の行動の背後にある目的や動機を理解することが、良好な人間関係や自己成長につながることを示している。
「人々の行動の意図を探る」という部分は、他者の表面的な行動ではなく、その背景にある目的や価値観を見極めることを推奨している。これは単なる観察ではなく、他者への共感や深い洞察を伴うものである。一方、「まず自分自身に対して実践せよ」という教えは、他者を理解するためにはまず自己の動機や意図を冷静に見つめ直す必要があるというストア哲学の基本理念を反映している。
現代では、この名言はリーダーシップや人間関係において特に重要な教訓となる。たとえば、職場や家庭で他人の行動を正しく評価し、適切に対応するためには、まず自分の価値観や行動の意図を客観的に理解する力が必要である。また、この習慣を持つことで、他者に対する偏見や誤解を減らし、より建設的で協力的な関係を築くことができる。この言葉は、他者への理解を深めるための基本的な方法論として、同時に自己成長の道標としても機能する名言である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
