「私たちは、思考、言葉、行動のすべてにおいて完全に非暴力であるほど強くなれないかもしれない。しかし、非暴力を目標に掲げ、それに向かって強い進歩を遂げなければならない」
- 1869年10月2日～1948年1月30日
- イギリス領インド帝国出身
- 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者
- インド独立運動の指導者として、非暴力抵抗運動（サティヤーグラハ）を提唱し、インドのイギリスからの独立に貢献した
英文
“We may never be strong enough to be entirely nonviolent in thought, word and deed. But we must keep nonviolence as our goal and make strong progress towards it.”
日本語訳
「私たちは、思考、言葉、行動のすべてにおいて完全に非暴力であるほど強くなれないかもしれない。しかし、非暴力を目標に掲げ、それに向かって強い進歩を遂げなければならない」
解説
この名言は、ガンディーの非暴力の哲学が理想として掲げられつつも、人間としての限界を理解した上で努力を続けることの重要性を説いている。 ガンディーは、非暴力がただの戦術ではなく、生き方そのものであるべきだと考えた。しかし、彼もまた人間の本能や感情によって時に非暴力の道から外れてしまうことがあることを理解していた。そのため、彼は非暴力の完璧な実践が困難であると認めつつも、それを諦めるのではなく、目標として掲げ続けるべきだと訴えている。
この言葉は、私たちが日常生活でどのように非暴力を実践できるかを考える際に役立つ。 たとえば、感情的になったときに言葉で人を傷つけてしまうことがあるかもしれないし、対立に直面したときに怒りを抑えられないこともある。ガンディーは、そのような状況でさえ、非暴力を理想として意識し続けることが重要だと教えている。努力を続けることで、私たちは少しずつ自分を高めていける。
ガンディーの非暴力の精神は、個人レベルから社会全体にまで広がる可能性を持っている。 彼は、非暴力が単なる個人の内的な努力ではなく、社会変革の手段としても強力であることを示した。インド独立運動において、暴力を用いずに自由を勝ち取るための象徴的な存在であり、彼の教えは今でも平和運動のインスピレーションとなっている。
現代社会において、この言葉は特に意義深い。 社会の中で暴力的な対立が生まれるとき、非暴力的な解決策を探ることは決して容易ではない。しかし、ガンディーの教えは、たとえ完全に非暴力を達成できなくても、進歩することに価値があると教えている。たとえば、コミュニティでの対話の促進や、紛争解決の場で非暴力的な手段を探る努力は、小さな一歩であっても意義深い。私たちが個々にこの精神を持つことで、より平和な世界への道が開かれるのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
