「私たちは、思考・言葉・行動のすべてにおいて完全に非暴力であるほど強くはなれないかもしれない。だが、非暴力を目標とし、そこに向けて力強く前進し続けなければならない」
- 1869年10月2日～1948年1月30日
- イギリス領インド帝国出身
- 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者
英文
“We may never be strong enough to be entirely nonviolent in thought, word and deed. But we must keep nonviolence as our goal and make strong progress towards it.”
日本語訳
「私たちは、思考・言葉・行動のすべてにおいて完全に非暴力であるほど強くはなれないかもしれない。だが、非暴力を目標とし、そこに向けて力強く前進し続けなければならない」
解説
この名言は、ガンディーが非暴力をただの理想論に終わらせず、現実の中で常に目指し続けるべき「道」として位置づけていたことを示している。彼は、人間には怒りや衝動、誤りがあることを認めつつも、その不完全さに甘えるのではなく、非暴力という倫理的目標に向かって絶えず努力する姿勢が重要であると説いた。ここには、道徳的成長の継続性と方向性への重視が表れている。
ガンディーにとって非暴力とは、単なる行動規範ではなく、思考や言葉においても他者を傷つけず、真理と愛に基づく生き方を実現するための包括的な倫理の実践であった。しかし、それは到達する完成形ではなく、日々の鍛錬と反省を通じて近づいていくべき永遠の課題とされた。この姿勢は、彼の謙虚な自己認識と理想に対する真剣な取り組みの表れでもある。
現代においてもこの名言は、道徳的・倫理的理想を現実と切り離すのではなく、不完全であっても常に高みを目指す努力こそが人間の成長を支えるという重要な指針となる。ガンディーのこの言葉は、理想は到達点ではなく、「目指し続けること」にこそ価値があるという普遍的な真理を静かに、しかし力強く語っている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
