「もしこの世界に本当の平和を教えたいのなら、そして戦争に対して本当の戦いを挑みたいのなら、私たちは子どもたちから始めなければならない」

マハトマ・ガンディーの名言・格言・警句(画像はイメージです)
マハトマ・ガンディーの名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 1869年10月2日~1948年1月30日
  • イギリス領インド帝国出身
  • 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

”If we are to teach real peace in this world, and if we are to carry on a real war against war, we shall have to begin with the children.”

日本語訳

「もしこの世界に本当の平和を教えたいのなら、そして戦争に対して本当の戦いを挑みたいのなら、私たちは子どもたちから始めなければならない」

解説

この名言は、持続可能な平和は次世代の教育から始まるというガンディーの深い洞察を示している。真の平和とは単に戦争がない状態ではなく、人間の心に非暴力と共感、寛容と理解の精神を根づかせることで初めて実現される。そのためには、最も柔軟で影響を受けやすい子どもの時期にこそ、平和の理念を教え込む必要があるという考え方がある。

ガンディーは生涯を通じて、教育の重要性を強調してきた。彼にとって教育とは単なる知識の習得ではなく、人格の形成と倫理的価値観の育成であった。特に子どもたちは、戦争の恐ろしさや他者への思いやりを学ぶことで、暴力を肯定しない未来の社会を築く希望の源とされていた。つまり、平和は戦場でなく教室で始まるという強い信念がこの言葉には込められている。

現代においてもこの名言は、平和教育や人権教育の意義を再確認させるものである。暴力や差別の連鎖を断ち切るには、次世代の心に平和の種をまくことが不可欠であり、教育者・保護者・社会全体が担うべき使命である。この言葉は、戦争を終わらせるためには、まず戦争を生み出す心を変えることから始めなければならないという普遍的な真理を語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る