「自由な社会が貧しい多数を助けられないなら、その社会は裕福な少数を守ることもできない」

• 1917年5月29日～1963年11月22日
• アメリカ出身
• 政治家
• 第35代アメリカ合衆国大統領としてキューバ危機を乗り切り核戦争を回避し、アポロ計画を推進してアメリカの宇宙探査の基礎を築いた

英文

“If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich.”

日本語訳

「自由な社会が貧しい多数を助けられないなら、その社会は裕福な少数を守ることもできない」

解説

この言葉は、自由社会の存続には経済的、社会的な平等への取り組みが不可欠であるというケネディの理念を示している。自由な社会が全ての市民を包摂し、特に弱い立場にある人々を支えることができなければ、最終的にはその不平等が社会全体の不安定を招き、裕福な人々の安全や繁栄も脅かされるという警告が込められている。

ケネディのこの発言の背景には、アメリカ国内外での貧困問題がある。冷戦時代において、自由世界のリーダーとしてのアメリカが、貧困や不平等と戦う姿勢を示すことは、その体制の正当性を証明するために重要だった。特に公民権運動や社会福祉政策を通じて、ケネディは自由と平等が共存する社会の構築を目指していた。

現代においても、この名言は社会的不平等が深刻化する中で重要なメッセージを伝えている。経済格差が拡大する中で、社会全体の安定と繁栄を維持するためには、貧困層を支援し、社会全体の包摂性を高める努力が不可欠である。この言葉は、自由社会が直面する課題に取り組むための倫理的な指針を提供している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

自由

おすすめの関連記事

ケネディ

「世界には、自由世界と共産主義世界の間にある重大な問題が何であるかを本当に理解していない、あるいは理解していないふりをしている人々が多い。そういう人々にはベルリンに来てもらいたい！」

毛沢東

「原子爆弾はアメリカの反動主義者が人々を脅かすために使う紙の虎である。見た目は恐ろしいが、実際はそうではない」

アイザック・アシモフ

「ジョン・ドルトンの記録は、一世紀もの間大切に保存されてきたが、第二次世界大戦中のマンチェスター爆撃で破壊された。戦争で失われるのは、生きているものだけではない」

アリストテレス

「魂が存在しなければ時間も存在するのか、これは十分に問う価値のある問題である。数える者がいなければ、数えられるものも存在し得ないからであり、したがって明らかに数というものは存在し得ない。数とは、すでに数えられたものか、数えられる可能性のあるものであるからだ…

ロック

「他人の話の流れを遮るほど無礼なことはない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！