「希望は良い朝食だが、悪い夕食である」

フランシス・ベーコン
フランシス・ベーコンの名言
  • 1561年1月22日~1626年4月9日
  • イングランド出身
  • 哲学者、神学者、法学者、政治家、貴族
  • 近代科学の基礎を築く「帰納法」を提唱し、またイギリス経験主義の祖として後世に影響を与えた

英文

“Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.”

日本語訳

「希望は良い朝食だが、悪い夕食である」

解説

フランシス・ベーコンのこの言葉は、希望は一日の始まりに持つべきものであり、終わりには具体的な行動や結果が求められるという考えを示している。彼は、希望が行動のきっかけや活力となる「朝食」にはふさわしいものの、夜になっても希望だけが残っている状況は望ましくないと述べている。この言葉は、ただの希望に頼り続けるのではなく、具体的な成果を伴った一日を締めくくることの重要性を教えている。

朝に希望を持つことは、一日のスタートに向けた意欲や活力を与えてくれるが、最終的には希望を行動に移し、その結果を夕方には収めていることが理想である。希望は出発点としては優れているが、終着点としては物足りないため、希望に対して実際の行動を伴わせることが大切であるという教訓が込められている。

現代においても、行動と成果を重視するベーコンのこの言葉は重要な教訓である。夢や希望を持つことがスタートラインである一方、最終的にはその希望を行動に変え、結果として形にすることが成功への鍵である。ベーコンの言葉は、希望を抱くことは良いが、それを行動に移し、現実として収めることが本当の達成であるというメッセージを伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


関連するタグのコンテンツ

夢と希望

申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る