「革命とは、搾取される者たちによる、搾取する者たちに対する独裁である」

フィデル・カストロの名言・格言・警句(画像はイメージです)
フィデル・カストロの名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 1926年8月13日~2016年11月25日
  • キューバ出身
  • 革命家、政治家、弁護士

英文

“The revolution is a dictatorship of the exploited against the exploiters.”

日本語訳

「革命とは、搾取される者たちによる、搾取する者たちに対する独裁である」

解説

この言葉は、階級闘争における権力の転覆と再配置を肯定するフィデル・カストロの急進的な革命観を示している。「独裁」という語をあえて用いることで、カストロは一般に否定的に捉えられがちな政治形態を、社会的正義の観点から正当化している。つまり、これまで抑圧されてきた側が、歴史的に不正義を行ってきた支配階級に対して主導権を握ることこそが真の革命の本質であるという主張である。

この考えは、カール・マルクスやウラジーミル・レーニンの「プロレタリア独裁」という概念と一致し、支配構造を根本から覆し、搾取の再発を防ぐためには一時的な強権が必要であるという歴史的マルクス主義の理論に根差している。カストロはこの思想をキューバ革命に応用し、反革命勢力や資本主義的逆行を排除する正当性として「独裁」を位置づけた

現代においてこの発言は、権力の正統性や民主主義の定義に対する根源的な問いを投げかける。自由や民主主義という語がしばしば既存の支配構造の維持に使われる現実に対して、真の解放とは何か、誰のための統治なのかを再考させる挑発的な命題となっている。カストロのこの言葉は、形式的な自由よりも実質的な正義を重んじる視点から、革命の必要性とその性質を突きつける声明である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る