「私は常に、主に経済メディアによって報道されてきた」

• 1946年6月14日～
• アメリカ合衆国出身
• 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領

不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。

英文

“I’ve always been covered by a press that’s mostly financial press.”

日本語訳

「私は常に、主に経済メディアによって報道されてきた」

解説

この名言は、ドナルド・トランプが自身の経歴において受けてきたメディアの注目について述べたものである。彼は政治家としてよりも、長年にわたりビジネスマン、特に不動産業界の実業家として知られていたため、自然と経済系のメディアに多く取り上げられてきたことを指摘している。

背景として、トランプは1970年代からニューヨークを中心に大規模な不動産開発を行い、目立つ発言と派手なプロジェクトで注目を集めてきた。フォーブスやウォール・ストリート・ジャーナルなどの経済メディアが彼を頻繁に取り上げたのは、彼のビジネス手腕と財産規模への関心が大きかったからである。そのため、政治家転身後も財務状況や商業的手法が注目され続けたのである。

現代においても、経済メディアの報道は個人や企業の社会的評価に大きな影響を与える。ビジネスで成功を収めた者が政治に進出する際、その過去の経済活動が細かく検証されることは避けられない。この名言は、メディアとの関係が個人のイメージを形成する過程を端的に表しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

トランプ

「フォーティ・ウォール・ストリートはおそらくニューヨークで最も美しいタワーだ」

ユゴー

「報道の自由が抑制されるたびに、文明もまた衰退する。報道の自由が妨げられる場所では、人類の『栄養』が断たれるのを目にする」

ニクソン

「アメリカ国民には、大統領の姿を直接見て、その考えを自らの耳で聞く権利がある。報道機関を通してだけではいけないのだ」

トランプ

「私は常に、従業員が私のために働いているのではなく、私が従業員と共に働いているのだと考えている」

トランプ

「私に関わる報道関係者の中には素晴らしい人々もいた。しかし率直に言えば、非常に不誠実な人々にも出会った」

ランダムな名言へ

ジャンプ！