「私たちは皆、互いに助け合いたいと願っている。それが人間というものだ。他人の不幸ではなく、幸せによって生きたいと望んでいる」

• 1889年4月16日～1977年12月25日
• イギリス出身
• コメディアン、映画俳優、監督、脚本家、作曲家
• 映画『街の灯』や『モダン・タイムス』『独裁者』などで、サイレント映画の黄金時代を築いた

英文

“We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other’s happiness, not by each other’s misery.”

日本語訳

「私たちは皆、互いに助け合いたいと願っている。それが人間というものだ。他人の不幸ではなく、幸せによって生きたいと望んでいる」

解説

この名言も映画『独裁者』の演説シーンの一部である。チャールズ・チャップリンは、この言葉を通じて人間の本質的な善意を語っている。このフレーズは、人間が本来的に他者を助け、共に幸せを追求する性質を持つという希望を表している。

「助け合い」「幸せ」「不幸」というキーワードが核心である。第二次世界大戦中、世界は分断と暴力によって引き裂かれていたが、チャップリンはここで、どのような状況にあっても人間には善意が存在することを強調している。彼のメッセージは、他者を犠牲にするのではなく、相互扶助を選ぶべきだという倫理的な提案でもある。

現代社会では、格差や分断が深まる中、この名言の持つ意義は一層大きい。たとえば、地球規模の問題である気候変動やパンデミックへの対処には、国境を超えた協力と連帯が求められる。この言葉は、私たちが「共に幸せを追求する」という選択をすることで、より良い社会が築けるという希望を与える。人間の善意を信じることの大切さを、改めて思い出させてくれる名言である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

幸せ・幸福・幸運

おすすめの関連記事

チャップリン

「人々の憎しみは消え去り、独裁者は死に、人々から奪われた権力は再び人々の手に戻る。そして、人間が死ぬ限り、自由は決して滅びない」

チャップリン

「個人としての人間は天才だ。しかし、大衆となると、頭のない怪物、推されるままに進む巨大で粗暴な愚か者になる」

チャップリン

「私は神とは平和である。私の葛藤は人間との間にある」

チャップリン

「愛されない者だけが憎む。愛されない者と不自然な者だけが」

チャップリン

「人生はクローズアップで見ると悲劇だが、引きで見ると喜劇になる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！