「人がどのように行動しようとも降りかかる運命は信じないが、行動しなければ降りかかる運命は信じる」
- 紀元前7世紀～紀元前5世紀
- インド人
- 宗教指導者、思想家
- 仏教を創始し、人々に苦しみの原因とその解決方法を示した「四諦」や「八つの道」を教え、内面的な解放と悟りを目指す修行の道を広めた
英文
“I do not believe in a fate that falls on men however they act; but I do believe in a fate that falls on them unless they act.”
日本語訳
「人がどのように行動しようとも降りかかる運命は信じないが、行動しなければ降りかかる運命は信じる」
解説
行動の重要性と運命への挑戦を説くこの釈迦の教えは、私たちの人生が決して運命に任されるものではなく、自己の意思と行動によって変えられることを示している。釈迦は、ただ受け身でいる限り避けられない運命があると教え、運命に流されるのではなく、自分の選択と行動で運命を切り開く必要があると説いている。この言葉は、行動を起こさずに流されるのではなく、人生に対して主体的に向き合うことの重要性を伝えている。
現代における自己責任と行動の力にも、この教えは強い影響を持つ。多くの人が外部の状況や運命に振り回されがちだが、真に充実した人生を築くためには、受け身でいるのではなく自ら行動し、選択する力が必要である。たとえば、仕事や人間関係、個人の目標においても、行動しなければ自分が望まない状況に流されてしまうが、積極的に行動することで人生を望む方向へと導くことができる。釈迦の教えに従えば、行動こそが自分の運命を変える鍵であり、充実した人生を築くための基盤となる。
行動によって運命を切り開く力がこの教えの核心である。釈迦の言葉が示すように、運命に身を委ねるのではなく、積極的に自分の意志で行動することで、運命の流れを変えることができる。自分がどのような人生を望むのかを意識し、そのために必要な行動をとることで、人生に対する主導権を握ることができる。この教えは、人生において運命を待つのではなく、行動することで運命を超越し、自分の望む方向へと進む重要性を伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
