「正義と真理とはあまりにも繊細な一点であり、我々の持つ道具ではそれらに正確に触れるにはあまりに鈍すぎる」

• 1623年6月19日～1662年8月19日
• フランス出身
• 哲学者、数学者、物理学者、キリスト教神学者

英文

“Justice and truth are too such subtle points that our tools are too blunt to touch them accurately.”

日本語訳

「正義と真理とはあまりにも繊細な一点であり、我々の持つ道具ではそれらに正確に触れるにはあまりに鈍すぎる」

解説

この言葉は、パスカルの人間の認識能力と倫理的判断力の限界に対する深い謙虚さを表している。彼は、正義や真理といった概念は極めて微妙かつ精緻なものであり、人間がそれを把握しようとする際に用いる理性や言語、論理といった「道具」では、それを完全に捉えることはできないと指摘している。つまり、人間は真理や正義に憧れながらも、それを十分に理解しきれない存在なのだ。

この発言は、彼の信仰思想とも深く関わっている。パスカルは、理性や哲学の探求がある地点までは真理に近づけるが、最後には限界を迎えると考えており、信仰や心による直観がその先を補うという立場をとっていた。正義と真理のように崇高なものに近づくには、人間の道具ではなく、謙虚な姿勢と内的誠実さが必要なのである。

現代においても、法や倫理、科学的探究において「これが真理である」「これが正義である」と断定することの困難さは頻繁に問題となる。この名言は、判断を下す前に、自分の使う「道具」が本当にそれにふさわしいものかを問う姿勢を私たちに促す。パスカルはここで、真理や正義への渇望と、人間の限界の認識との間にある緊張感を、静かにしかし鋭く語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ブレーズ・パスカル

「人はたいてい、自分で見つけた理由によってのほうが、他人に示された理由によってよりも強く納得する」

ブレーズ・パスカル

「いつもより手紙が長くなったのは、短くする時間がなかったからである」

ブレーズ・パスカル

「話すのは上手だが、書くのは下手な人がいる。それは、場所と聴衆の熱気が彼らを奮い立たせ、その熱によって自分でも思いもよらなかったものが引き出されるからである」

ブレーズ・パスカル

「私たちは物事を異なる側面から見るだけでなく、異なる目でも見ている。そして、それらを同じものとして見ようとは思わない」

ブレーズ・パスカル

「欠点だらけであることは確かに悪である。しかし、それを認めようとしないのはさらに大きな悪である。なぜなら、それは自ら望んで幻想を重ねるという新たな過ちを加えることになるからだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！