「ほとんどの人は、愛情を受け取るよりも与えることを望む」

• 紀元前384年～紀元前322年
• 古代ギリシャのマケドニア出身
• 哲学者、科学者、学園「リュケイオン」設立者

英文

“Most people would rather give than get affection.”

日本語訳

「ほとんどの人は、愛情を受け取るよりも与えることを望む」

解説

この言葉は、アリストテレスが『ニコマコス倫理学』において論じた愛情と関係性の本質に関わる洞察を示している。彼は、真の友情や愛は相手の幸福を自らの幸福とするような無私の善意に根ざしていると考えた。つまり、愛とは自らの徳を表現し、相手の善を積極的に願う行為であるため、多くの人は「与える側」であることに充実感を覚えるという心理が背景にある。

アリストテレスは、人間は社会的存在であり、他者と共に生き、関わり合うことによって自己を完成させていくと説いた。愛情を与えるという行為は、単に他者のためだけでなく、自己の徳を実現する手段でもあり、それによって人は内面的な満足と意義を得る。このように、与えることは単なる施しではなく、自らの人格と幸福を表現する能動的な行為である。

現代においても、親が子に愛情を注ぐことや、他者への奉仕に喜びを見出す姿勢は、「与えること」の本質的な幸福感を裏づけている。この名言は、真の愛や友情は、見返りを求めるものではなく、与えることそのものに価値があるという普遍的な真理を語っており、人間関係の本質を静かに照らす倫理的指針となっている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ベンジャミン・フランクリン

「結婚は人間にとって最も自然な状態であり…そして真の幸福を見出すことができる状態である」

アドラー

「人は隣人を自分自身のように愛すべきだという法がある。数百年もすれば、それは呼吸や直立歩行のように人類にとって自然なものとなるだろう。しかし、もしそれを学ばなければ、人類は滅びるしかない」

ホーキング

「ほとんどの人は、理論物理学の非常に数学的な詳細を習得する時間がない」

マリリン・モンロー

「ほとんどの人は、本当の私を知らないのです」

キェルケゴール

「愛はすべてであり、すべてを与え、そしてすべてを奪う」

ランダムな名言へ

ジャンプ！