「最も難しいのは行動するという決断です。それ以外はただの粘り強さです。恐怖は紙の虎にすぎません。あなたは、やろうと決めたことは何でもできます。人生を変え、コントロールするために行動することができます。そしてその手順や過程自体が報酬なのです」
- 1897年7月24日～1937年7月2日
- アメリカ出身
- 航空パイロット
- 女性として初めて単独で大西洋横断飛行を達成し、多くの飛行記録を打ち立てた
英文
“The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity. The fears are paper tigers. You can do anything you decide to do. You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own reward.”
日本語訳
「最も難しいのは行動するという決断です。それ以外はただの粘り強さです。恐怖は紙の虎にすぎません。あなたは、やろうと決めたことは何でもできます。人生を変え、コントロールするために行動することができます。そしてその手順や過程自体が報酬なのです」
解説
この名言は、行動することの重要性と、そのための心理的な壁を乗り越える意義を語っている。アメリア・イアハートは、「行動を起こすという決断が最も困難であり、それさえ乗り越えれば後は忍耐が必要なだけだ」と述べることで、挑戦への心理的なハードルを取り払う勇気を与えている。また、「恐怖は紙の虎」という比喩は、恐怖が実際には想像ほど大きな障害ではないことを伝える力強い表現である。
彼女自身、女性が挑戦することに対して偏見や困難が多い時代に、先駆者として新しい道を切り開いた経験を持つ。その中で、恐れを克服し、行動を選択することの価値を実感していた。さらに、行動の結果だけでなく、行動する過程やプロセス自体が報酬になるという考えは、彼女の人生哲学そのものを映している。
この言葉は、現代でも自己成長や変化を求める人々に響く普遍的な教訓を含んでいる。新しいことに挑戦する際、恐怖や不安が行動の妨げとなることがあるが、この名言はそれを乗り越える方法を教えている。「決断の重要性」「忍耐の力」「過程を楽しむ姿勢」という3つの要素は、人生をより積極的に切り拓くための指針となる。この名言は、挑戦の喜びと、その過程がもたらす価値を再認識させる力強いメッセージである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
