「世界が危険な場所であるのは、悪人がいるからではなく、それに対して何も行動を起こさない人々がいるからである」
- 1879年3月14日～1955年4月18日
- ドイツ出身
- 物理学者
英文
“The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don’t do anything about it.”
日本語訳
「世界が危険な場所であるのは、悪人がいるからではなく、それに対して何も行動を起こさない人々がいるからである」
解説
アインシュタインはこの言葉で、悪が広がる要因は悪人そのものよりも、それに無関心であり続ける人々の存在にあると指摘している。彼の考えでは、社会の問題や不正義に対して無関心でいる人々の沈黙や無行動が、悪を助長し、社会全体の危険を増大させる原因となる。この言葉には、他者や社会の問題に対して責任ある行動を取ることが、平和で公正な社会を保つために必要であるというメッセージが込められている。
アインシュタイン自身、第二次世界大戦やホロコーストなどの悲劇を目の当たりにし、無関心や沈黙がいかに悪の拡大を助長するかを痛感していた。彼は、人々が不正義に対して声を上げ、行動を起こすことでのみ社会の改善が可能であると信じていた。この言葉には、悪に対して沈黙しない勇気や、行動する責任が大切であるという彼の哲学が込められている。
この名言は、現代社会の多くの問題にも示唆を与えている。たとえば、環境破壊や貧困、不平等といった問題は、見過ごされ、無関心なままにされると、問題が拡大し、未来の世代にも影響を及ぼす可能性がある。多くの人が「自分には関係ない」と考えている間に問題は深刻化してしまう。このような状況において、少しでも行動を起こすことが、問題の解決や改善への道筋となる。アインシュタインの言葉は、私たち一人ひとりが他者や社会の問題に対して関心を持ち、行動することの重要性を強調している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
