「千の戦いに勝つよりも、自分に打ち勝つことが最も価値がある。その勝利はあなたのものであり、天使も悪魔も、天国も地獄も奪うことはできない」
- 紀元前7世紀～紀元前5世紀
- インド人
- 宗教指導者、思想家
- 仏教を創始し、人々に苦しみの原因とその解決方法を示した「四諦」や「八つの道」を教え、内面的な解放と悟りを目指す修行の道を広めた
英文
“It is better to conquer yourself than to win a thousand battles. Then the victory is yours. It cannot be taken from you, not by angels or by demons, heaven or hell.”
日本語訳
「千の戦いに勝つよりも、自分に打ち勝つことが最も価値がある。その勝利はあなたのものであり、天使も悪魔も、天国も地獄も奪うことはできない」
解説
自分に打ち勝つことの重要性を説いたこの言葉は、内なる成長や自己制御の価値を強調している。釈迦は、外的な勝利ではなく、内面的な勝利こそが真の達成であると考えた。多くの戦いに勝つことが名声や栄誉をもたらしても、それは一時的なものであり、永続的な心の平安や幸福とは結びつかない。しかし、自己に打ち勝つことで得られる勝利は、内面的な強さとして永遠に自分の中に残る。
この教えは現代社会での自己成長や自己制御の重要性にも通じている。たとえば、困難な状況や誘惑に直面した際に、自分を制御し、冷静さを保つことは外的な勝利よりも大きな力となる。スポーツやビジネスの場でも、他者との競争に勝つことよりも、自分の弱さや限界を超えていくことが本当の勝利といえる。自分の感情や欲望に打ち勝ち、心の安定を保つことが、最も価値のある成果である。
内面的な強さを養うことは、永続的な幸福と満足感をもたらす。外的な成功や勝利は時と共に消え去るが、自分を制する力や自己成長の喜びは誰にも奪われることがない。釈迦の言葉のように、自己との戦いに勝つことで得られる安定と強さは、天使や悪魔といった超自然的な存在にさえ揺るがされないものであり、心の中に確かな平和をもたらす。この教えは、人生のどの瞬間においても、他者ではなく自分自身に打ち勝つことが最も価値ある挑戦であると教えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
