「楽園は優しい心のために、地獄は愛のない心のために作られた」
- 1694年11月21日～1778年5月30日
- フランス出身
- 哲学者、文学者、歴史家
- 『歴史哲学』、『寛容論』、『哲学辞典』、『哲学書簡』、『オイディプス』、『カンディード』などの多数執筆し、啓蒙思想の先駆者として知られる
英文
“Paradise was made for tender hearts; hell, for loveless hearts.”
日本語訳
「楽園は優しい心のために、地獄は愛のない心のために作られた」
解説
ヴォルテールは、心の性質によって人が行き着く場所が異なるとし、優しさと愛が人間の価値を左右する重要な要素であることを示唆している。この名言には、愛情深く思いやりのある心が楽園にふさわしい一方、冷酷で愛のない心は地獄にふさわしいとするヴォルテールの価値観が込められている。優しい心は人との関係を築き、温かい交流や幸福をもたらすが、愛が欠如した心は他者とのつながりを断ち、孤独や苦しみへと導かれるという人間観が表現されている。
現代においても、この言葉は愛と優しさが個人の幸福や他者との関係において重要であることを示している。愛情を持って他者に接することで、安心感や信頼が生まれ、温かい人間関係が築かれる。逆に、愛の欠如は孤立や他者との対立を生み出し、結果として自己の内面にも孤独感や不安をもたらすことがある。現代社会では、自己中心的な価値観や冷淡な態度が問題視されることも多く、ヴォルテールの言葉は人間関係や社会の中での共感や愛情の意義を再認識させるものとなっている。
この名言は、愛や優しさが人間の幸せや心の充実にとって不可欠な要素であることを教えている。思いやりや愛情を持つことで、自身や他者にとっての「楽園」が生まれる一方、愛のない態度は自分自身を「地獄」に陥れる結果をもたらしかねない。ヴォルテールの言葉は、他者との結びつきを大切にし、愛と優しさを持って生きることが、より良い人生や社会を築くための鍵であることを示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
