「肉体は未知なるものの表面である」
- 1802年2月26日~1885年5月22日
- フランス出身
- 作家、詩人、劇作家
- 『レ・ミゼラブル』『ノートル=ダム・ド・パリ』などの小説や詩を執筆し、フランス・ロマン主義文学を代表する存在であり、世界的な影響を与えた
英文
“The flesh is the surface of the unknown.”
日本語訳
「肉体は未知なるものの表面である」
解説
この名言は、人間の肉体が、私たちの内面や精神、さらには人間の存在の本質を覆う「未知」の表面であるというユゴーの哲学的な視点を表している。 ヴィクトル・ユゴーは、肉体は人間の「外側」に見える部分であり、それが覆っている内面には、個々人の精神や本質が広がっていると考えている。この「未知なるもの」は、人間の意識や魂の深淵、あるいは生命そのものの謎といった、簡単には理解できない領域を指している。私たちの肉体はその入り口に過ぎず、奥に広がる「未知」の真の姿を垣間見ることは難しいが、それを探ることで人間の本質や精神的な成長が促される。
ユゴーの視点は、肉体を表面的なものと見なすだけでなく、その奥に秘められた深遠な存在を認識しようとする姿勢に基づいている。 人間はしばしば肉体を通じて自分や他者を理解しようとするが、肉体はその内側にある感情、意識、価値観といった「見えない」部分の表層に過ぎない。このように、肉体は私たちの本質を表現するものでありながら、完全に把握できない存在の奥深さを隠しているという意味で、「未知」の表面であるとユゴーは述べている。
この名言は、現代においても人間の存在や精神の奥深さについて考えるきっかけを与えるものである。 肉体が単なる物質的な器であるだけでなく、その奥には人間の精神や魂が広がっていると考えることで、私たちは自己や他者をより深く理解しようとするようになる。ユゴーの言葉は、人間の存在が肉体を超えたものであること、そしてその内面を探求することがいかに重要であるかを示しており、私たちに人間の奥深さや神秘について再認識する機会を与えてくれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?