「危険を避けることは、長い目で見れば、危険に直面することよりも安全ではありません。恐れる者も、大胆な者と同じように捕らえられるのです」
- 1880年6月27日～1968年6月1日
- アメリカ出身
- 作家、教育家、人権活動家
- 幼少期に病気で視覚と聴覚を失うも、視覚・聴覚障害者の支援や女性の権利向上など、様々な社会活動を行った
英文
“Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure. The fearful are caught as often as the bold.”
日本語訳
「危険を避けることは、長い目で見れば、危険に直面することよりも安全ではありません。恐れる者も、大胆な者と同じように捕らえられるのです」
解説
この言葉は、ヘレン・ケラーが人生においてリスクを恐れるよりも、勇敢に挑むことの価値を説いている。危険を避けることで安全を得られるとは限らず、時にはリスクを取らなければ得られないものがあると彼女は考えていた。彼女の人生は、障害という大きな試練に直面しながらも、それを恐れずに挑戦し続けた物語であり、この言葉はその生き方を反映している。恐怖にとらわれて行動を控える人も、勇気を持って進む人も、同じように人生の試練に出会うものであるならば、前向きに挑戦する方が意義ある人生を築けるというメッセージが込められている。
危険を避けることは、時に自分の可能性を制限することにつながる。人生の中で恐れや不安は誰にでもあるが、それに屈して何もしなければ、成長や成功をつかむチャンスを逃してしまう。たとえば、新しい仕事に挑戦したり、夢を追いかけたりすることはリスクを伴うが、その挑戦こそが人生を豊かにし、達成感を与えてくれる。逆に、恐れて現状に甘んじてしまえば、後悔や物足りなさを感じることがある。ケラーは、自分の恐れを乗り越えてこそ本当の喜びや充実感が得られると信じていたのである。
また、「恐れる者も大胆な者と同じように捕らえられる」という部分は、リスクを避けたとしても完全に安全でいることはできないという現実を示している。人生には予測できない出来事が起こるものであり、たとえどれだけ慎重に生きても、困難に直面することは避けられない。そうであれば、恐れに支配されるよりも、自分の信念や目標に向かって積極的に行動する方が有意義だという教訓が込められている。この考え方は、困難に立ち向かう勇気を与えてくれるものであり、リスクを取ることの価値を再認識させる。
ヘレン・ケラーの言葉は、私たちに挑戦する勇気と自信を与えてくれる。人生において失敗や困難は避けられないものであるが、それを恐れるのではなく、経験として受け入れることで自分を成長させることができる。リスクを恐れて行動しなければ、得られるはずの成功や喜びも逃してしまう。ケラーは、自らの困難な状況に立ち向かい、限界を超えていくことで数多くの偉業を成し遂げた。その経験から、恐れずに行動することの大切さを伝えているのである。
この言葉は、日常生活や大きな人生の決断においても役立つ。リスクを恐れて挑戦を避けるのではなく、勇気を持って一歩踏み出すことで、新しい可能性や成長の機会が得られる。ケラーのメッセージは、失敗を恐れるよりも、挑戦することで得られるものの方が価値があると教えてくれるのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
