「奴は死んだのか？ 生け捕りにできなかったのが残念だ！」

• 1878年12月18日～1953年3月5日
• グルジア（ジョージア）出身
• ソ連共産党書記長（最高指導者）、ソ連邦大元帥

英文

“So the bastard’s dead? Too bad we didn’t capture him alive!”

日本語訳

「奴は死んだのか？ 生け捕りにできなかったのが残念だ！」

解説

この言葉は、1945年4月、アドルフ・ヒトラーの自殺の報を受けた際のスターリンの反応として、ゲオルギー・ジューコフ元帥の回想録『ジューコフ元帥回想録』に記録されている。スターリンはこの短い言葉で、ヒトラーに対する軽蔑（”bastard”）とともに、生け捕りにして裁判にかけることができなかった無念さを表している。

この発言には、単なる個人的感情以上の政治的意味があった可能性が高い。もしヒトラーを生け捕りにできれば、ニュルンベルク裁判のような国際法廷でナチスの犯罪を立証し、ソ連の戦争正当性を一層強化する機会となったはずである。また、公開裁判を通じて、ナチス支持者や残存勢力に心理的打撃を与える狙いもあっただろう。

現代的視点から見ても、この発言は戦争指導者が敵の死にどう反応するかを示す興味深い事例である。一見すると感情的な言葉だが、その背後には戦争終結後の政治戦略や歴史的記録の構築といった冷静な計算が潜んでいることがうかがえる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「スターリン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

スターリン

「誰もが自分の体制を、自軍の届く範囲まで押し付ける」

スターリン

「作家は人間の魂の技師である」

スターリン

「歴史が示すのは、無敵の軍隊など存在しないということだ」

スターリン

「労働者階級運動における社会民主主義を打倒せずして、資本主義を打倒することは不可能である」

スターリン

「チャーチル氏から返事を期待してはならない。チャーチル氏は、『全体主義』『圧政』『警察国家』などと叫ぶことで、自分がいかに滑稽な立場に置かれているかを理解していない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！