「すべては訓練にかかっています。きちんと訓練を受けていれば、多くのことができるのです」

- 1926年4月21日~2022年9月8日
- イギリス出身
- イギリス女王
英文
“It’s all to do with the training: you can do a lot if you’re properly trained.”
日本語訳
「すべては訓練にかかっています。きちんと訓練を受けていれば、多くのことができるのです」
解説
この発言は、エリザベス2世が兵役や職務における訓練の重要性を語った言葉として知られている。彼女自身、第二次世界大戦中には補助婦人部隊(ATS)に従軍し、自動車整備や運転の訓練を受けた経験を持つことから、「訓練による自信と能力の習得」という考え方は、まさに彼女の実体験に根ざしたものである。
この名言の要点は、適切な訓練こそが成果と自己実現の鍵であるというシンプルながら力強いメッセージである。「properly trained(きちんと訓練された)」という言葉により、単なる努力ではなく、体系的で目的にかなった準備の重要性が強調されている**。これは、どのような立場や背景であっても、基礎をしっかり固めることで成果が伴うという普遍的な真理を語っている。
現代においてもこの言葉は多くの分野で応用できる。たとえば、医療や教育、軍事、あるいはスポーツや芸術においても、正しい訓練こそが信頼される技量を生む。エリザベス2世のこの言葉は、成功に近道はなく、基礎の積み重ねこそが真の力になるという、時代を超えた教訓として今なお響くものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い